Document: 15.07.2013   Gebrauchsinformation (deutsch) change

• 15.07.2013   Gebrauchsinformation (deutsch)
• 05.06.2008   Gebrauchsinformation (deutsch)

---

Gebrauchsinformation: Information für Anwender

Insam Fit Ginseng Tonic N

Wirkstoff: Ginsengwurzel-Fluidextrakt

100 ml Flüssigkeit (= 116 g) enthalten 38,28 g Fluidextrakt aus Ginsengwurzel in einem Verhältnis von Droge zu Extrakt wie (1: 0,8 – 1,2).

Das Auszugsmittel ist Ethanol 25% (m/m).

Liebe Patientin, lieber Patient,

Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.

Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in der Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein.

• Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.

• Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.

• Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

• Wenn Sie sich nach drei Monaten nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt.

Was in dieser Packungsbeilage steht

Insam Fit Ginseng Tonic N ist ein pflanzliches Arzneimittel zur Stärkung.

Insam Fit Ginseng Tonic N wird angewendet als Tonikum zur Stärkung und Kräftigung bei Müdigkeits- und Schwächegefühl und bei nachlassender Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit.

Tonic N beachten?

Insam Fit Ginseng Tonic N darf nicht eingenommen werden,

wenn Sie allergisch gegen Ginsengwurzel-Fluidextrakt oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.

Nicht anwenden bei behandlungspflichtiger Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus).

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen

In diesem Fall sollten engmaschige Kontrollen der Gerinnungswerte im Blut bis zu 14 Tage nach Absetzen dieses Arzneimittels erfolgen, um die Dosis der blutgerinnungshemmenden Medikamente anpassen zu können.

Kinder

Zur Anwendung dieses Arzneimittels bei Kindern liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Es soll deshalb bei Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden.

Einnahme von Insam Fit Ginseng Tonic N zusammen mit anderen Arzneimitteln

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen / anwenden, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen / angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen.

Bei gleichzeitiger Einnahme dieses Arzneimittels mit blutgerinnungshemmenden Arzneimitteln vom Cumarin-Typ (Phenprocoumon, Warfarin) kann deren Wirkung abgeschwächt werden.

Beachten Sie bitte, dass diese Angaben auch für die genannten Arzneimittel gelten können, wenn deren Anwendung wenige Stunden oder Tage zurückliegt.

Ginsengzubereitungen können den Blutzuckerspiegel beeinflussen.

Wechselwirkungen mit Arzneimitteln zur Behandlung der Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus) sind möglich, wurden jedoch bisher nicht untersucht.

Einnahme von Insam Fit Ginseng Tonic N zusammen mit Nahrungsmitteln,

Getränken und Alkohol

Es sind keine Besonderheiten zu beachten.

Schwangerschaft, Stillzeit und Zeugungs- Gebärfähigkeit

Dieses Arzneimittel sollte in der Schwangerschaft und während der Stillzeit nicht angewendet werden, da keine ausreichenden Untersuchungen vorliegen.

Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen

Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.

Insam Fit Ginseng Tonic N enthält Sorbitol, Sucrose, Glucose und Fructose

Bitte nehmen Sie Insam Fit Ginseng Tonic N erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden.

Dieses Arzneimittel enthält 17 Vol.-% Alkohol.

Bei Beachtung der Dosierungsanleitung werden bei jeder Einnahme pro halben Messlöffel (3,3 ml) bis zu 0,52 g Alkohol zugeführt.

Ein gesundheitliches Risiko besteht u. a. bei Leberkranken, Alkoholkranken, Epileptikern, Patienten mit organischen Erkrankungen des Gehirns, Schwangeren, Stillenden und Kindern. Die Wirkung anderer Arzneimittel kann beeinträchtigt oder verstärkt werden.

Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach der mit Ihrem Arzt oder Apotheker getroffenen Absprache ein. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.

Die empfohlene Dosis beträgt

Für Erwachsene und Heranwachsende über 12 Jahre:

1 mal täglich einen halben Messlöffel (= 3,3 ml) Flüssigkeit.

Eine Dosiereinheit (3,3 ml) enthält etwa 1,5 g Sucrose (Zucker) entsprechend ca. 0,1 Broteinheiten (BE).

Wenn Sie eine Diabetes–Diät einhalten müssen, sollten Sie dies berücksichtigen.

Nehmen Sie die Flüssigkeit bitte unverdünnt oder in etwas Wasser ein und trinken Sie ausreichend Flüssigkeit nach (vorzugsweise ein Glas Trinkwasser).

Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung dieses Arzneimittels zu stark oder zu schwach ist.

Wie lange sollten Sie Insam Fit Ginseng Tonic N einnehmen?

In der Regel bis zu drei Monaten. Wegen der fortdauernden Wirkung von Ginseng-Präparaten wird vor einer erneuten Anwendung eine Einnahmepause von einem Monat empfohlen.

Wenn Sie eine größere Menge von Insam Fit Ginseng Tonic N eingenommen haben,

als Sie sollten

Wenn Sie versehentlich einmal 1 oder 2 Einzeldosen (entsprechend einen halben Messlöffel oder 1 Messlöffel (= 3,3 oder 6,6 ml)) mehr als vorgesehen eingenommen haben, so hat dies in der Regel keine nachteiligen Folgen. Setzen Sie in diesem Fall die Einnahme so fort, wie es in der Dosierungsanleitung beschrieben ist oder von Ihrem Arzt verordnet wurde. Falls Sie dieses Arzneimittel erheblich überdosiert haben, können die als Nebenwirkungen bekannten Symptome Magenschmerzen, Übelkeit und leichter Durchfall verstärkt auftreten. In diesem Fall benachrichtigen Sie bitte Ihren Arzt. Dieser kann über gegebenenfalls erforderliche Maßnahmen entscheiden.

Wenn Sie die Einnahme von Insam Fit Ginseng Tonic N vergessen haben

Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.

Wenn Sie die Einnahme von Insam Fit Ginseng Tonic N abbrechen

Eine Unterbrechung oder vorzeitige Beendigung der Behandlung ist in der Regel unbedenklich. Im Zweifelsfalle befragen Sie hierzu bitte Ihren Arzt oder Apotheker.

Wenn Sie weitere Fragen zur Einnahme dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Wie alle Arzneimittel kann dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Bei empfindlichen Personen können Übelkeit, Magenbeschwerden und leichter Durchfall auftreten.

Meldung von Nebenwirkungen

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Das gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Sie können Nebenwirkungen auch direkt über

http://www.bfarm.de/DE/Pharmakovigilanz/form/functions/formpv-node.html

anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.

Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.

Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton bzw. Behältnis angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.

Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats.

Nicht über 25° C aufbewahren!

Hinweis auf Haltbarkeit nach Anbruch

Nach Öffnen des Glases Inhalt innerhalb von 4 Wochen aufbrauchen.

Nach Gebrauch fest verschließen!

Was Insam Fit Ginseng Tonic N enthält:

Der Wirkstoff ist Ginsengwurzel-Fluidextrakt.

Die sonstigen Bestandteile sind: Sorbitol-Lösung 70% (nicht kristallisierend) (Ph. Eur.), Zuckersirup, Ethanol 96%, gereinigtes Wasser, Honig

Wie Insam Fit Ginseng Tonic N aussieht und Inhalt der Packung

Braune Flüssigkeit

Insam Fit Ginseng Tonic N ist erhältlich in Packungen mit 100 ml Flüssigkeit.

Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller

Pharmazeutischer Unternehmer

KGV – Korea Ginseng Vertriebs GmbH

Wolkenburgstraße 17

D-53797 Lohmar

Tel. 02206/5135

Fax 02206/5235

e-mail:info@ginseng-pur.de

Hersteller:

HWI Analytik GmbH

Rheinzabernerstr. 8

D-76761 Rülzheim

Tel. 07272/77670

Fax: 07272/776711

e-mail: info@hwi-pharma-solutions.com

Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im April 2013.

Wenn Sie weitere Fragen haben oder Informationen wünschen wenden Sie sich direkt an den Pharmazeutischen Unternehmer.