Irinotecan Aries 20 Mg/Ml Konzentrat Zur Herstellung Einer Infusionslösung
Gebrauchsinformation: Information für den Anwender
Irinotecan aries 20 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
Irinotecanhydrochlorid 3 H2O
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese dieselben Symptome haben wie Sie.
-
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
Der Name Ihres Arzneimittels ist Irinotecan aries 20 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung, nachfolgend in dieser Packungsbeilage als Irinotecan aries bezeichnet.
Diese Packungsbeilage beinhaltet:
1. Was ist Irinotecan aries und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Irinotecan aries beachten?
3. Wie ist Irinotecan aries anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Irinotecan aries aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1. Was ist Irinotecan aries und wofür wird es angewendet?
Irinotecan aries gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als zytotoxische Wirkstoffe bezeichnet werden. Irinotecan aries wird zur Behandlung von fortgeschrittenem Dickdarm- und Mastdarmkrebs bei Erwachsenen angewendet, entweder in Kombination mit anderen Arzneimitteln oder allein.
2. Was müssen Sie vor der ANWENDUNG von Irinotecan aries beachten?
Irinotecan aries darf nicht angewendet werden,
-
wenn Sie allergisch (überempfindlich) gegen Irinotecanhydrochlorid 3 H2O oder einen der sonstigen Bestandteile von Irinotecan aries sind (siehe Abschnitt 6).
-
wenn Sie an einer chronisch-entzündlichen Darmerkrankung, einem Darmverschluss, oder beidem, leiden.
-
wenn Sie stillen.
-
wenn Sie nicht genug Blutkörperchen haben (schwere Störung der Knochenmarkfunktion).
-
wenn Sie an einer schweren Lebererkrankung leiden und/oder die Bilirubinwerte Ihres Blutes mehr als 3fach höher sind als die als normal erachteten.
-
wenn Sie ernsthaft geschwächt sind (WHO Performance Status >2).
-
wenn Sie ein zusätzliches Arzneimittel einnehmen, das Johanniskraut zur Behandlung von
Depressionen enthält.
Besondere Vorsicht ist bei der Anwendung von Irinotecan aries erforderlich
Sie werden von einem Arzt oder einer Krankenschwester behandelt, der/die erfahren ist im Umgang mit dieser Art von Behandlungen und der Handhabung dabei auftretender Nebenwirkungen, die normalerweise vorübergehend sind.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker wenn folgendes auf Sie zutrifft:
-
wenn Sie eine andere Darmerkrankung haben oder einen Darmverschluss in der Vergangen- heit hatten.
-
wenn Sie Nieren- oder Leberprobleme haben.
-
wenn Sie eine genetische Funktionsstörung mit einer reduzierten Aktivität des Enzyms UGT1A1 (Uridin-Diphosphat-Glucuronosyltransferase 1A1) haben.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Krankenschwester sobald wie möglich falls eine oder mehrere der folgenden Nebenwirkungen auftreten, da diese Nebenwirkungen sofort behandelt werden müssen.
wenn Sie DURCHFALL haben (siehe auch Abschnitt 4)
Irinotecan aries kann bei Ihnen Durchfall auslösen. Es gibt zwei verschiedene Arten von Durchfall, die anhand des Beginns unterschieden werden können. "Früh einsetzender Durchfall" beginnt weniger als 24 Stunden nach der Infusion und "verzögert einsetzender Durchfall" beginnt mehr als 24 Stunden nach der Infusion.
- wenn Ihr Durchfall weniger als 24 Stunden nach der Infusion beginnt (“früh einsetzender Durchfall”), müssen Sie sich SOFORT an Ihren Arzt oder Ihre Krankenschwester wenden, damit diese Sie entsprechend behandeln können.
Der “früh einsetzende Durchfall” kann von anderen Symptomen begleitet sein, wie:
-
Schwitzen
-
Bauchkrämpfe
-
Tränende Augen
-
Sehstörungen
-
Schwindel
-
Niedriger Blutdruck
-
Unwohlsein
-
Erhöhter Speichelfluss
Bitte verwenden Sie keine Durchfallbehandlung, die Ihr Arzt Ihnen für “verzögerten Durchfall” gegeben hat.
- wenn Ihr Durchfall mehr als 24 Stunden nach der Infusion beginnt (“verzögert einsetzender Durchfall”), müssen Sie SOFORT die Durchfallbehandlung, die der Arzt Ihnen gegeben hat, genau so einnehmen, wie er es Ihnen erklärt hat. Sollten Sie Bedenken haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
Trinken Sie SOFORT große Mengen Flüssigkeit, wie Wasser, Sodawasser, Brausegetränke, Brühe oder machen Sie eine orale Rehydrationstherapie (Trinken elektrolythaltiger Flüssigkeit).
Setzen Sie sich mit Ihrem Arzt in Verbindung
-
wenn Sie sowohl Übelkeit und Erbrechen als auch Durchfall haben.
-
wenn Sie sowohl Fieber als auch Durchfall haben.
-
wenn Sie auch 48 Stunden nach Beginn der Durchfallbehandlung noch Durchfall haben.
Nehmen Sie kein anderes Mittel gegen Durchfall als das, das Ihnen von Ihrem Arzt oder Ihrer Krankenschwester gegeben wurde, sowie die oben beschriebenen Flüssigkeiten ein.
Es kann eine Kombination von Durchfall mit anderen Symptomen wie Bauchkrämpfe, Schwitzen, Tränen- und Speichelfluss auftreten, die akutes cholinerges Syndrom genannt wird. Bitte wenden Sie sich so schnell wie möglich an Ihren Arzt, um eine geeignete Behandlung zu erhalten.
-
wenn Sie FIEBER haben (siehe auch Abschnitt 4)
Irinotecan aries kann eine Verringerung der Anzahl von einigen Ihrer weißen Blutzellen verursachen, die eine wichtige Rolle bei der Infektionsbekämpfung spielen. Dies wird als Neutropenie bezeichnet. Ihr Arzt wird regelmäßig Blutuntersuchungen durchführen, um diese weißen Blutzellen zu überwachen. Sollten Sie Fieber haben, kann dies ein Anzeichen für eine Infektion verbunden mit Neutropenie sein und eine sofortige Behandlung erfordern. Daher sollten Sie sich, wenn Sie Fieber und insbesondere wenn Sie ebenfalls Durchfall haben, sofort an Ihren Arzt oder Ihre Krankenschwester wenden, damit diese Ihnen die notwendige Behandlung zukommen lassen können.
-
wenn Sie sich GESCHWÄCHT UND KRANK fühlen
-
wenn Sie ATEMBESCHWERDEN haben
-
wenn Sie starke BAUCHSCHMERZEN haben
Bei Anwendung von Irinotecan aries mit anderen Arzneimitteln:
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. kürzlich eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Die folgenden Arzneimittel können die Wirkung von Irinotecan aries beeinflussen:
- Arzneimittel gegen Epilepsie wie z.B. Carbamazepin, Phenobarbital oder Phenytoin
- Arzneimittel gegen Pilzinfektionen, wie z.B. Ketoconazol
- Antibiotika gegen Infektionen, wie z.B. Rifampicin
- Arzneimittel gegen Depressionen, wie z.B. Johanniskrautextrakt
Wenn Sie während einer Kombinationstherapie mit Bevacizumab und Irinotecan aries schweren Durchfall und Neutropenie entwickeln, wird Ihr Arzt die Irinotecan–Dosis anpassen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, sollte eine Operation geplant sein. Irinotecan aries kann die Wirkung der Muskelrelaxantien, die Ihnen während einer Operation gegeben werden, beeinträchtigen.
Schwangerschaft und Stillzeit
Irinotecan aries sollte Ihnen nicht verabreicht werden, wenn Sie schwanger sind oder stillen. Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, falls Sie schwanger sind oder stillen.
Frauen im gebärfähigen und Männer im zeugungsfähigen Alter müssen während der Behandlung und bis zu drei Monate danach eine zuverlässige Verhütungsmethode anwenden.
Wenn Sie mit Irinotecan aries behandelt werden, müssen Sie mit dem Stillen aufhören.
Kinder
Irinotecan aries sollte Kindern nicht gegeben werden.
Ältere Patienten
Wenn Irinotecan aries älteren Patienten gegeben wird, ist die Dosis sorgfältig zu wählen und die Patienten sind genau zu beobachten.
Patienten mit beeinträchtigter Nierenfunktion
Irinotecan aries wird nicht für die Anwendung bei Patienten mit beeinträchtigter Nierenfunktion empfohlen.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
In einigen Fällen kann Irinotecan aries Nebenwirkungen verursachen, die die Verkehrstüchtigkeit oder die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinflussen. Während der ersten 24 Stunden nach Verabreichung von Irinotecan aries können Sie sich schwindelig fühlen oder Sehstörungen haben. Falls Ihnen dies passiert, fahren Sie nicht Auto und bedienen Sie keine Maschinen. Bitte fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Wichtige Informationen über einige Inhaltsstoffe von Irinotecan aries
-
Bitte nehmen Sie Irinotecan aries erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden. Irinotecan aries enthält Sorbitol, das ungeeignet für Menschen ist, die Fructose nicht vertragen.
-
Dieses Arzneimittel enthält 0,9 – 1,8 mg Natrium pro ml. Wenn Sie eine kochsalzarme Diät einhalten müssen, sollten Sie dies berücksichtigen.
3. Wie ist Irinotecan aries ANZUWENDEN?
Irinotecan aries wird Ihnen von einem Arzt oder einer Krankenschwester gegeben werden. Irinotecan aries sollte nur Erwachsenen gegeben werden.
Irinotecan aries muss vor Gebrauch verdünnt werden und wird als Infusion in Ihre Vene über einen Zeitraum von 30 bis 90 Minuten gegeben.
Ihr Arzt wird die Dosis abhängig von Ihrem Alter, Ihrer Körperoberfläche, Ihrer allgemeinen medizinischen Verfassung und jeder anderen Behandlung, die Sie gegen Ihre Krebserkrankung erhalten haben, anpassen.
-
Wenn Sie zuvor mit einem 5-Fluorouracil genannten Medikament gegen Krebs behandelt wurden, werden Sie normalerweise mit Irinotecan aries allein, beginnend mit einer Dosis von 350 mg/m2 Körperoberfläche alle drei Wochen, behandelt werden.
-
Wenn Sie keine vorangegangene Therapie gegen Krebs erhalten haben, werden Sie normalerweise eine Dosis von 180 mg/m2 Körperoberfläche einmal alle zwei Wochen erhalten; gefolgt von Infusionen, die Folinsäure und 5-Fluorouracil enthalten.
Sie könnten Irinotecan aries auch in Kombination mit Medikamenten gegen Krebs erhalten, die Bevacizumab, 5-Fluorouracil und Folinsäure enthalten.
Wenn Sie Irinotecan aries in Kombination mit einem Medikament erhalten, das Cetuximab enthält, darf Ihnen Irinotecan aries nicht früher als eine Stunde nach dem Ende der Cetuximab-Infusion gegeben werden.
Wenn Sie eine größere Menge Irinotecan aries verabreicht bekommen haben als Sie sollten oder vergessen haben Irinotecan aries anzuwenden
Da Ihnen Irinotecan aries üblicherweise von einem Arzt oder einer Krankenschwester gegeben wird, ist es unwahrscheinlich, dass Sie zu viel erhalten oder eine Dosis auslassen. Wenn Sie weitere, den Gebrauch dieses Produktes betreffende Fragen haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
Wie alle Arzneimittel kann Irinotecan aries Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Einige dieser Nebenwirkungen erfordern eine spezielle Behandlung, um das Risiko für Komplikationen gering zu halten.
Wenn eine der Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
Bei den Häufigkeitsangaben zu Nebenwirkungen werden folgende Kategorien zugrunde gelegt:
Sehr häufig: mehr als 1 Behandelter von 10
Häufig: 1 bis 10 Behandelte von 100
Gelegentlich: 1 bis 10 Behandelte von 1.000
Selten: 1 bis 10 Behandelte von 10.000
Sehr selten: weniger als 1 Behandelter von 10.000
Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar).
Bluterkrankungen
Sehr häufig: Rückgang in der Anzahl einer bestimmten Art weißer Blutzellen (Neutropenie) verbunden mit einer erhöhten Anfälligkeit für Infektionen und Fieber (siehe auch Abschnitt 2)
Rückgang der roten Blutzellen (Anämie)
Bei der Kombinationstherapie: Reduktion der Anzahl der Blutplättchen (Thrombozytopenie), die Blutergüsse, Blutungsneigung und ungewöhnliche Blutungen verursachen kann
Häufig: Bei der Monotherapie: Reduktion der Anzahl der Blutplättchen (Thrombozytopenie), die Blutergüsse, Blutungsneigung und ungewöhnliche Blutungen verursachen kann
Infektionen verbunden mit einem starken Rückgang der Anzahl weißer Blutzellen
Fieber in Verbindung mit einem starken Rückgang der Anzahl einiger weißer Blutzellen (febrile Neutropenie)
Erkrankungen des Immunsystems
Gelegentlich: Leichte allergische Reaktionen (z.B. Hautausschlag, Juckreiz)
Selten: Lebensbedrohliche allergische Reaktionen mit Anschwellen von Händen, Füßen, Fußgelenken, Gesicht, Lippen, Mund oder Rachen, das Schwierigkeiten beim Schlucken oder Atmen verursachen kann (anaphylaktische/anaphylaktoide Reaktionen)
Wenn diese Symptome auftreten, sollten Sie Sich sofort an Ihren Arzt wenden.
Erkrankungen des Bewegungsapparates
Selten: Muskelkontraktionen oder -krämpfe und Hautkribbeln (Paresthäsie)
Erkrankungen des Nervensystems
Sehr selten: Vorübergehende Sprachstörungen
Herzerkrankungen
Selten: Bluthochdruck (Hypertonie) während oder nach der Irinotecan-Infusion
Lungenerkrankungen
Gelegentlich: Lungenerkrankung, die sich durch Kurzatmigkeit, trockenen Husten und rasselnde Geräusche beim Einatmen (interstitielle Lungenerkrankung), frühzeitig auftretende Wirkungen wie Atembeschwerden (Dyspnoe)
Verdauungsstörungen
Sehr häufig: verzögert einsetzender schwerer Durchfall
Bei der Monotherapie: schwere Übelkeit und Erbrechen (siehe auch Abschnitt 2).
Häufig: Bei der Kombinationstherapie: schwere Übelkeit und Erbrechen, Verstopfung, Austrocknung verbunden mit Durchfall und/oder Erbrechen
Gelegentlich: Dickdarmentzündung, die Bauchschmerzen und/oder Durchfall verursachen kann (ein Zustand, der als pseudomembrane Kolitis bekannt ist)
unvollständige oder vollständige Darmblockade (intestinale Obstruktion, Ileus), gastrointestinale Blutungen
Fälle von reduzierter Nierenfunktion (Niereninsuffizienz), Senkung des Blutdrucks (kann sich durch Schwindel äußern) und/oder Herz-Kreislaufversagen durch Austrocknung verbunden mit Durchfall und/oder Erbrechen wurden beobachtet.
Selten: Niedrige Kalium- und Natriumkonzentrationen im Blut (Hypokaliämie und Hyponatriämie) verbunden mit Austrocknung und Erbrechen
Dickdarmentzündung, die Bauchschmerzen verursacht (Kolitis einschließlich Blinddarmentzündung, ischämische und ulzerative Kolitis)
Darmperforation
Bauchschmerzen
Appetitverlust (Anorexie)
Schleimhautentzündung (Mukositis)
Bauchspeicheldrüsenentzündung (Pankreatitis)
Infektionen:
Gelegentlich: Fälle von reduzierter Nierenfunktion (Niereninsuffizienz), Senkung des Blutdrucks (Hypotonie) oder Herzversagen wurden bei Patienten mit einer schweren Infektion (Sepsis) beobachtet
Hauterkrankung
Sehr häufig: Haarausfall (normalerweise reversibel)
Gelegentlich: leichte Hautreaktionen
Nierenerkrankungen
Häufig: mäßiges Ansteigen des Kreatininspiegels im Serum
Leber- und Gallenblasenerkrankungen
Sehr häufig: Bei der Kombinationstherapie: vorübergehender Anstieg der Serumspiegel von Leberenzymen (SGPT, SGOT, alkalische Phosphatase) oder Bilirubin
Häufig: Bei der Monotherapie: vorübergehender Anstieg der Serumspiegel von Leberenzymen (Transaminasen, alkalische Phosphatase) oder Bilirubin
Sehr selten: Anstieg der Serumspiegel von Enzymen der Bauchspeicheldrüse genannt Amyla- sen (Enzyme, die Stärke abbauen) und/oder Lipasen (Enzyme, die Fett abbauen)
Allgemeine Erkrankungen
Sehr häufig: Bei der Monotherapie: Fieber und Infektionen
Fieber in Abwesenheit von Infektionen und ohne gleichzeitige Neutropenie
Häufig: Schwäche (Asthenie)
Schweres vorübergehendes akutes cholinerges Syndrom:
Die Hauptsymptome, die während oder innerhalb der ersten 24 Stunden nach Irinotecan-Infusion auftreten, sind früh einsetzender Durchfall, Bauchschmerzen, rote, entzündete, juckende oder tränende Augen (Konjunktivitis), laufende Nase (Rhinitis), Senkung des Blutdrucks (Hypotonie), Erweiterung der Blutgefäße (Vasodilation), Schwitzen, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schwindel, Sehstörungen, Tränensekretion und Speichelabsonderung
Bei der Kombinationstherapie: Fieber und Infektionen
Gelegentlich: Leichte Reaktionen an der Einstichstelle
Da Ihnen Irinotecan aries in Kombination mit einem Medikament gegeben werden kann, das Cetuximab oder Bevacizumab enthält, können einige der Nebenwirkungen, die bei Ihnen auftreten, mit dieser Kombination in Zusammenhang stehen. Stellen Sie daher bitte sicher, dass Sie auch die Packungsbeilage zu Cetuximab oder Bevacizumab lesen.
5. Wie ist Irinotecan aries aufzubewahren?
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Nicht einfrieren.
Sie dürfen Irinotecan aries nach dem auf dem Etikett und dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden. Das Haltbarkeitsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats.
Verwenden Sie Irinotecan aries nicht wenn die Flüssigkeit getrübt ist oder Partikel beinhaltet oder der Behälter beschädigt ist.
Das Arzneimittel darf nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigen. Diese Maßnahme hilft die Umwelt zu schützen.
6. WEITERE Informationen
Was Irinotecan aries enthält
Der Wirkstoff ist Irinotecanhydrochlorid 3 H2O.
Ein ml Irinotecan aries 20 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung enthält 20 mg Irinotecanhydrochlorid 3 H2O, entsprechend 17,33 mg Irinotecan.
Jede 2 ml Durchstechflasche Irinotecan aries enthält 40 mg Irinotecanhydrochlorid 3 H2O.
Jede 5 ml Durchstechflasche Irinotecan aries enthält 100 mg Irinotecanhydrochlorid 3 H2O.
Jede 15 ml Durchstechflasche Irinotecan aries enthält 300 mg Irinotecanhydrochlorid 3 H2O.
Die sonstigen Bestandteile sind Sorbitol (Ph. Eur.), Milchsäure, Natriumhydroxid und Wasser für Injektionszwecke.
Wie Irinotecan aries aussieht und Inhalt der Packung
Irinotecan aries ist ein hellgelbes, klares Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung.
Irinotecan aries ist in Einzelpackungen und in Bündelpackungen von fünf oder zehn Packungen mit jeweils einer Durchstechflasche aus Braunglas von 2 ml, 5 ml oder 15 ml Lösung erhältlich.
Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in den Verkehr gebracht.
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller:
Apocare Pharma GmbH
Hauptstraße 198
33747 Bielefeld
Tel: 0521 97 17 47 9
Fax: 0521 98 91 18 98
e-mail: info@apocarepharma.de
Mitvertreiber:
Lapharm GmbH
Pharmazeutische Produkte
Wittelsbacherstraße 9
83022 Rosenheim
Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes EWR unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen:
NL |
Irinotecan HCl-3-water Apocare 20 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie |
DE |
Irinotecan aries 20 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
AT |
Arinotec 20 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
PL |
Arinotec |
Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt überarbeitet im 10/2009.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die folgenden Informationen sind ausschließlich für medizinisches Fachpersonal bestimmt:
ANLEITUNG ZUR ANWENDUNG VON:
Irinotecan aries 20 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
Dies ist eine Zusammenfassung der Informationen, die die Vorbereitung, Lagerung und Verabreichung von Irinotecan aries 20 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung betreffen.
Es ist wichtig, dass Sie die gesamte Anleitung durchlesen, bevor Sie mit der Zubereitung des Arzneimittels beginnen.
Bitte beachten Sie auch die Fachinformation des Arzneimittels für eine vollständige Beschreibung und zusätzliche Informationen.
1. DARREICHUNGSFORM
Irinotecan aries wird als Konzentrat zur Herstellung einer intravenösen Infusionslösung in Durchstechflaschen aus Braunglas mit 2 ml, 5 ml oder 15 ml einer sterilen, klaren hellgelben Lösung bereitgestellt.
2. ZUBEREITUNG DER GEBRAUCHSFERTIGEN INFUSIONSLÖSUNG
Anweisungen zur Verdünnung
Irinotecan aries-Lösung sollte unter kontrollierten und validiert aseptischen Bedingungen vorbereitet werden.
Irinotecan aries ist kompatibel mit 0,9 %iger Natriumchloridlösung und 5 %iger Glucoselösung und darf nicht mit anderen Arzneimitteln verdünnt werden.
Für die Vorbereitung der Lösung entnehmen Sie die benötigte Menge von Irinotecan aries, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung unter aseptischen Bedingungen mit einer kalibrierten Spritze aus der Durchstechflasche und injizieren Sie diese in einen 250 ml Infusionsbeutel, der entweder 0,9 %ige Natriumchloridlösung oder 5 %ige Glucoselösung enthält. Die Infusionslösung sollte dann durch manuelles Rotieren gründlich durchmischt werden.
Irinotecan aries ist eine klare, hellgelbe Lösung. Sie sollte vor der Verabreichung visuell auf Partikel und Verfärbungen hin überprüft werden, wenn Lösung und Behältnis das zulassen. Wenn in der Durchstechflasche oder nach Rekonstitution ein Niederschlag zu beobachten ist, sollte das Arzneimittel gemäß den üblichen Standards für zytostatische Wirkstoffe entsprechend entsorgt werden.
Sicherer Umgang
Irinotecan aries ist ein zytotoxisches Produkt; bitte halten Sie sich an Ihre lokalen Bestimmungen zum sicheren Umgang/für eine sichere Entsorgung von Zytostatika.
Wie alle antineoplastischen Wirkstoffe muss Irinotecan aries mit Vorsicht zubereitet und gehandhabt werden. Das Tragen einer Brille, einer Maske und von Handschuhen ist erforderlich. Sollte Irinotecan-Lösung oder die Infusionslösung mit der Haut in Kontakt kommen, sofort gründlich mit Wasser und Seife abwaschen. Sollte Irinotecan-Lösung oder die Infusionslösung mit den Schleimhäuten in Kontakt kommen, sofort mit Wasser abwaschen.
Unverbrauchtes Arzneimittel oder Abfälle sollten den üblichen Standards für zytostatische Wirkstoffe entsprechend entsorgt werden.
Aufbewahrungshinweise
Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.
Für ungeöffnete Durchstechflaschen sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.
Die chemische und physikalische Stabilität der gebrauchsfertigen Infusionslösung nach Herstellung mit 0,9 %iger Natriumchloridlösung oder 5 %iger Glucoselösung wurde für 12 Stunden bei 15 bis 25 °C und für 48 Stunden unter Lichtschutz bei 2 bis 8 °C nachgewiesen.
Aus mikrobiologischer Sicht sollte die gebrauchsfertige Infusionslösung sofort verwendet werden. Wenn sie nicht sofort verwendet wird, liegen die Lagerzeiten und -bedingungen bis zur Verwendung in der Verantwortung des Anwenders und sollten 24 Stunden bei 2 bis 8 °C nicht überschreiten, es sei denn die Verdünnung hat unter kontrollierten und validierten aseptischen Bedingungen statt gefunden.
Dosierung und Art der Anwendung
Nur für Erwachsene.
Irinotecan aries 20 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung sollte den vorherigen Anweisungen entsprechend verdünnt und in eine periphere oder zentrale Vene infundiert werden.
Es sollte nicht als intravenöser Bolus oder als eine intravenöse Infusion mit einer Dauer von weniger als 30 Minuten oder mehr als 90 Minuten gegeben werden.
Empfohlene Dosis
Bei der Monotherapie (für vorbehandelte Patienten)
Die empfohlene Dosis von Irinotecan aries ist 350 mg/m² verabreicht als intravenöse Infusion über einen Zeitraum von 30 bis 90 Minuten alle drei Wochen.
Bei der Kombinationstherapie (für Patienten ohne Vorbehandlung)
Irinotecan aries plus 5-Fluorouracil und Folinsäure
Zur Untersuchung der Sicherheit und Effizienz von Irinotecan aries in Kombination mit 5-Fluorouracil (5-FU) und Folinsäure (Irinotecan/5-FU/FS) wurde ein Dosierungsintervall von zwei Wochen gewählt. Die empfohlene Dosis von Irinotecan aries hierbei beträgt 180 mg/m² verabreicht als intravenöse Infusion über einen Zeitraum von 30 bis 90 Minuten, gefolgt von einer Infusion mit Folinsäure und 5-Fluorouracil.
Irinotecan aries plus Cetuximab
Über Dosierung und Anwendungsweise einer begleitenden Therapie mit Cetuximab informieren Sie sich bitte in der Fachinformation von Cetuximab. Üblicherweise wird hierbei für Irinotecan aries die gleiche Dosierung angewendet, wie in den letzten Zyklen des vorangegangenen irinotecanhaltigen Regimes. Irinotecan aries darf frühestens eine Stunde nach Ende der Cetuximab-Infusion verabreicht werden.
Irinotecan aries plus Bevacizumab
Über Dosierung und Anwendungsweise von Bevacizumab informieren Sie sich bitte in der Fachinformation.
Für eine Dosisanpassung und Dosisempfehlungen bei Speziellen Patientengruppen informieren Sie sich bitte in der Fachinformation.
PIL Irinotecan aries 28.10.2009