iMedikament.de

Oekolp-Creme

Document: 25.10.2010   Fachinformation (deutsch) change

10

Fachinformation

OeKolp® forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg / OeKolp® - Creme

Kombi-Packung

1. BEZEICHNUNG DER ARZNEIMITTEL

OeKolp® forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg

OeKolp® - Creme

Kombi-Packung

Wirkstoff: Estriol 0,5 mg bzw. 1,0 mg/g

2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg:

1 Vaginalzäpfchen enthält 0,5 mg Estriol.

Sonstiger Bestandteil: Butylhydroxytoluol (s. Abschnitt 4.4).

OeKolp-Creme:

1 g Vaginalcreme enthält 1,0 mg Estriol.

Sonstiger Bestandteil: Propylenglycol (s. Abschnitt 4.4).

Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1.

3. DARREICHUNGSFORM

Vaginalzäpfchen bzw.

Vaginalcreme

4. KLINISCHE ANGABEN

4.1 Anwendungsgebiete

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg:

Zur Behandlung von durch Estrogenmangel bedingten Beschwerden wie

Atrophische Erscheinungen am Genitale:

Vulvovaginale Beschwerden (Pruritus, Brennen, trockene Scheide), Dyspareunie, atrophische Kolpitis und Vulvitis, Fluor bei Estrogenmangel, Zervizitis, Stenosierung der Vagina, Druck- und Dehnungsulzera der Vagina und Portio;

Begleittherapie zur Behandlung vaginaler Infektionen;

Vor- und Nachbehandlung bei vaginalen Operationen bei Frauen mit Estrogenmangel.

Diagnostik:

Zur Aufhellung eines schwer beurteilbaren atrophischen Zellbildes im Vaginalabstrich.

OeKolp-Creme:

Zur Behandlung von durch Estrogenmangel bedingten Beschwerden wie

4.2 Dosierung, Art und Dauer der Anwendung

Dosierung

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg:

Während der ersten 3 Wochen 1-mal täglich 0,5 mg (ausnahmsweise, falls erforderlich, bis maximal 1,0 mg) Estriol intravaginal. Danach ist auf eine Erhaltungsdosis von 2-mal wöchentlich 0,5 mg Estriol überzugehen. Eine vaginale Anwendung in höherer Dosierung ist nicht angezeigt.

Zur Vor- und Nachbehandlung bei vaginalen Operationen wird über ca. 2 Wochen vor der Operation täglich 1 Vaginalzäpfchen und postoperativ 2-mal wöchentlich 1 Vaginal­zäpfchen als Erhaltungsdosis appli­ziert.

Zur Aufhellung eines schwer beurteilbaren atrophischen Zellbildes im Vaginalabstrich wird über 1 bis 2 Wochen vor dem Abstrich täglich ein Vaginalzäpfchen angewendet.

OeKolp-Creme:

Zusätzlich zur Anwendung von OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg wird eine ausreichende Menge an OeKolp-Creme (gewöhnlich ca. 1 cm Creme) äußerlich angewendet. Während der ersten 3 Wochen wird OeKolp-Creme 1-mal täglich angewendet, danach ist meist eine Erhaltungsdosis von wöchentlich 1 - 2 Anwendungen ausreichend.

Zur Vor- und Nachbehandlung bei vaginalen Operationen erfolgt die Anwendung von OeKolp-Creme über ca. 2 Wochen vor der Operation und postoperativ 2-mal wöchentlich als Erhaltungsdosis.

Art der Anwendung

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg werden am besten abends vor dem Schlafengehen tief intra­vaginal eingeführt. Zusätzlich wird OeKolp-Creme auf den äußeren Genitalbereich dünn aufgetragen.

Dauer der Anwendung

Sowohl für den Beginn als auch für die Fortführung einer Behandlung postmenopausaler Symptome ist die niedrigste wirksame Dosis für die kürzest mögliche Therapiedauer anzu­wenden (siehe auch Abschnitt 4.4).

Vergessene Anwendung

Bei täglicher Anwendung innerhalb der ersten (2 bis) 3 Behandlungswochen

Wird die vergessene Anwendung erst am nächsten Tag bemerkt, sollte diese nicht mehr nachgeholt werden. Es ist in diesem Fall mit dem Dosierschema wie gewohnt fortzufahren.

Bei 2-maliger Anwendung pro Woche

Wird während der 2-maligen Behandlung pro Woche vergessen, die Arzneimittel zur ein­mal gewählten Zeit anzuwenden, ist dies sobald wie möglich nachzuholen.

4.3 Gegenanzeigen

4.4 Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung

Eine sorgfältige Nutzen-Risiko-Abwägung der Behandlung sollte vor Beginn sowie regelmäßig mindestens alle 3 Monate während der Behandlung erfolgen.

Medizinische Untersuchungen/Nachuntersuchungen:

Vor Beginn bzw. Wiederaufnahme der Behandlung ist eine vollständige Eigen- und Fami­lienanamnese der Patientin zu erheben. Weiterhin sollte die Patientin vor Beginn der Behandlung und in regelmäßigen Abständen während der Behandlung mit OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg und OeKolp-Creme sorgfältig körperlich und gynäkologisch untersucht werden. Die Häufigkeit und Art der Untersuchung sollte sich nach der individuellen Risikosituation der Frau rich­ten. Die Frauen sollten darüber aufgeklärt werden, welche Veränderungen, z. B. unerwar­tete genitale Blutungen oder Veränderungen der Brüste, sie dem Arzt mitteilen müssen.

Vaginalinfektionen sollten vor Beginn einer Therapie mit OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg und OeKolp-Creme spezi­fisch behandelt werden.

Situationen, die eine besondere ärztliche Überwachung erfordern:

Die Patientinnen sollten engmaschig überwacht werden, wenn eine der folgenden Situa­tionen bzw. Erkrankungen vorliegt oder früher vorlag bzw. sich während einer Schwanger­schaft oder einer zurückliegenden Hormonbehandlung verschlechtert hat. Dies gilt auch für den Fall, dass eine der nachfolgend genannten Situationen oder Erkrankungen im Laufe der aktuellen Behandlung mit OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg und OeKolp-Creme auftritt bzw. sich verschlechtert:

Gründe für einen sofortigen Therapieabbruch:

Die Therapie ist bei Vorliegen einer Kontraindikation sowie in den folgenden Situationen abzubrechen:


Weitere Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen:

In randomisierten (WHI-Studie) und epidemiologischen Studien wurde für eine Hormon­substitutionstherapie mit systemisch angewendeten Estrogenen (z. B. konjugierte equine Estrogene) kombiniert mit Gestagenen oder als Estrogenmonotherapie ein erhöhtes Risiko für Brustkrebs, venöse Thromboembolie (VTE), koronare Herzerkrankung, Schlaganfall, wahrscheinliche Demenz, Ovarialkarzinom und Gallenblasenerkrankung festgestellt. Studien vergleichbarer Größe und Aussagekraft zu den Risiken einer vaginalen Estriol­anwendung wurden nicht durchgeführt. Die wenigen zurzeit für eine vaginale Estriol­anwendung vorliegenden Daten weisen nicht auf die mit einer systemischen Hormon­substitutionstherapie vergleichbaren Risiken hin.

Endometriumhyperplasie:

Gelegentlich können unter der Behandlung Blutungen auftreten. Sollten Durchbruch- oder Schmierblutungen nach einigen Monaten auftreten oder nach Beendigung der Behandlung anhalten, müssen die Ursachen abgeklärt werden. Zum Ausschluss einer malignen Ent­artung kann eine Endometriumbiopsie erforderlich sein.

Das Risiko für Endometriumhyperplasie und -karzinom ist bei längerfristiger systemischer Estrogenmonotherapie erhöht. Für eine vaginale Estriolmonotherapie liegen diesbezüglich keine eindeutigen Belege vor. Um eine Stimulierung des Endometriums zu vermeiden, sollte die im Abschnitt 4.2 genannte Dosierung (1-mal täglich 0,5 mg) nicht überschritten und maximal 3 Wochen lang angewendet werden.

Hinweis

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg und OeKolp-Creme sind kein Kontrazeptivum.

Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg / OeKolp-Creme

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg enthalten Butylhydroxytoluol. Butylhydroxytoluol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z. B. Kontaktdermatitis), Reizungen der Augen und der Schleimhäute hervorrufen.

OeKolp-Creme enthält Propylenglycol, das Hautreizungen hervorrufen kann.

4.5 Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen

Bei einer gleichzeitigen Therapie mit einigen Antibiotika (z. B. Cephalosporine und Neomycin) kann es durch Hemmung der enterohepatischen Zirkulation zu einer Abschwä­chung der Estriolwirkung kommen.

4.6 Schwangerschaft und Stillzeit

Schwangerschaft

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg und OeKolp-Creme sind in der Schwangerschaft nicht indiziert. Wenn es während der Behandlung mit OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg und OeKolp-Creme zur Schwangerschaft kommt, ist die Behandlung sofort abzubrechen.

Die meisten zurzeit vorliegenden epidemiologischen Studien, die hinsichtlich einer un­beabsichtigten Estrogenexposition des Fetus relevant sind, zeigen keine teratogenen oder fetotoxischen Wirkungen. Allerdings liegen keine Daten zur fetalen Exposition nach vagi­naler Estriolanwendung vor.


Stillzeit

Estriol wird auch mit der Muttermilch aus­geschieden. Eine Behandlung mit OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg und OeKolp-Creme während der Stillzeit sollte lokal in niedriger Dosierung erfolgen.

4.7 Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg und OeKolp-Creme haben keinen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit oder das Be­dienen von Maschinen.

4.8 Nebenwirkungen

Folgende Nebenwirkungen können während der Anwendung von OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg und OeKolp-Creme auftreten:

Gelegentlich

(1/1.000 bis <1/100)

Selten

(1/10.000 bis <1/1.000)

Sehr selten

(<1/10.000)

Erkrankungen der Gefäße

Erhöhung des Blut­drucks



Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts

Übelkeit und andere gastrointestinale Beschwerden



Erkrankungen des Muskel-Skelett-Systems, des Binde­gewebes und der Knochen



Beinkrämpfe, “schwere Beine”

Erkrankungen der Ge­schlechtsorgane und der Brustdrüse

Mastodynie (wäh­rend der ersten Wo­chen);
Schmierblutungen;
Reizungen der Va­gina mit Hitzegefühl, Juckreiz, Brennen und Rötungen;
zer­vikale Hyper­sekre­tion;
Fluor

Uterusblutungen


Allgemeine Störun­gen und Verände­rungen an der Appli­kationsstelle

Ödeme mit vorüber­gehender Gewichts­zunahme

(migräneartige) Kopfschmerzen


4.9 Überdosierung

a) Symptome einer Überdosierung

Übelkeit, Erbrechen, Spannungsgefühl in den Brüsten und vaginale Blutungen können An­zeichen einer Überdosierung sein.

b) Therapiemaßnahmen bei Überdosierung

Die Symptome lassen sich durch eine Dosisreduktion oder einen Therapieabbruch besei­tigen.

5. PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTEN

5.1 Pharmakodynamische Eigenschaften

Pharmakotherapeutische Gruppe: Natürliche und halbsynthetische Estrogene, rein

ATC-Code: G03CA04

Der Wirkstoff, synthetisches Estriol, ist chemisch und biologisch mit dem körpereigenen humanen Estriol identisch.

Bei lokaler Applikation mindert Estriol durch Estrogenmangel bedingte Beschwerden im Bereich der Vagina. Im Vaginalbereich zeigen sich statt atrophischer Zellbildung vorwie­gend Intermediär- und zunehmend Superfizialzellen; entzündliche Veränderungen bilden sich zurück und das Wiederauftreten einer Döderlein-Flora wird begünstigt.

5.2 Pharmakokinetische Eigenschaften

Die therapeutische Wirksamkeit von OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg und OeKolp-Creme erfordert eine lokale Verfügbarkeit des Wirkstoffs am Ort der Anwendung. Da eine systemische Resorption auf­tritt, werden hier folgende Angaben gemacht:

Resorption

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg:

Nach vaginaler Anwendung von OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg wurden maximale Blutspiegel im Bereich von 300 pg/ml gemessen. Dabei wurde tmaxim Mittel nach 2,5 - 3 h erreicht.

OeKolp-Creme:

Nach vaginaler Anwendung von 1 g OeKolp-Creme werden maximale Estriol-Plasmakonzentrationen von im Mittel 600 - 700 pg/ml nach 1 bis 3 h erreicht.

Verteilung

Estriol liegt im Plasma zu 8 % in freier Form vor, 91 % sind an Albumine und 1 % an SHBG gebunden.

Metabolisierung

Die Metabolisierung in der Leber führt vorwiegend zu Glukuroniden und Sulfaten.

Elimination

Estriol wird in Form von Konjugaten überwiegend renal und zu einem geringen Anteil über die Gallenflüssigkeit eliminiert.

5.3 Präklinische Daten zur Sicherheit

Wegen der ausgeprägten Unterschiede zwischen den Versuchstierarten untereinander sowie im Verhältnis zum Menschen besitzen tierexperimentelle Untersuchungsergebnisse mit Estrogenen nur einen beschränkten prädiktiven Wert für die Anwendung am Menschen.

Bei Versuchstieren zeigten Estriol und andere Estrogene nach systemischer Gabe bereits in relativ geringer Dosierung einen embryoletalen Effekt. Missbildungen des Urogenitaltraktes und Feminisierung männlicher Feten wurden beobachtet.

Präklinische Daten zur vaginalen Anwendung von Estriol liegen nicht vor.

Präklinische Daten aus konventionellen Studien zur chronischen Toxizität, Genotoxizität und zum kanzerogenen Potential zeigten keine speziellen Risiken für den Menschen, außer denen, die bereits in anderen Kapiteln der Fachinformation beschrieben sind.

6. PHARMAZEUTISCHE ANGABEN

6.1 Liste der sonstigen Bestandteile

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg:

Butylhydroxytoluol (Ph. Eur.), Macrogole, gereinigtes Wasser.

OeKolp-Creme:

Dequaliniumchlorid, Docusat-Natrium, Dimeticon, Glycerol(mono/di)(palmitat/stearat)-Natriumstearat (95:5), Glycerol(mono/di/tri)alkanoat, Macrogolcetylstearylether (Ph. Eur.), Parfümöl Sport PH-Y, Propylenglycol, mittelkettige Triglyceride, gereinigtes Wasser.

6.2 Inkompatibilitäten

Nicht zutreffend.

6.3 Dauer der Haltbarkeit

3 Jahre.

Nach Anbruch darf OeKolp-Creme höchstens 6 Monate verwendet werden.

Die Arzneimittel sollen nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr angewendet werden.

6.4 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung

Nicht über 25 °C lagern.

6.5 Art und Inhalt des Behältnisses

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg:

Aluminiumfolie

OeKolp-Creme:

Aluminiumtuben mit PE-Verschluss

Die Kombi-Packung (N 1) enthält 10 OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg und 15 g OeKolp-Creme.

6.6 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung

Keine besonderen Anforderungen

7. INHABER DER ZULASSUNG

Dr. Kade

Pharmazeutische Fabrik GmbH

Rigistraße 2

12277 Berlin

Telefon: (030) 72 08 2-0

Telefax: (030) 72 08 2-200

E-Mail.: info@kade.de

www.kade.de

8. ZULASSUNGSNUMMER

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg:

1247.00.01

OeKolp-Creme:

1247.00.00


9. DATUM DER ERTEILUNG DER ZULASSUNG / VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNG

OeKolp forte Vaginalzäpfchen 0,5 mg:

20.08.1982

OeKolp-Creme:

28.10.1980/07.05.2001

10. STAND DER INFORMATION

Januar 2010

11. Verkaufsabgrenzung

Verschreibungspflichtig

Anlage zur Änderungsanzeige vom 21.10.2010