Document: 03.09.2009   Gebrauchsinformation (deutsch) change

• 03.09.2009   Gebrauchsinformation (deutsch)
• 27.09.2005   Gebrauchsinformation (deutsch)

---

Gebrauchsinformation: Information für den Anwender

PC 30®V, 0,4668g / 0,9g / 2,5 g in 100g, Flüssigkeit zur Anwendung auf der Haut

Wirkstoffe: Kamillenblütentrockenextrakt, Roßkastaniensamentrockenextrakt, Dexpanthenol

Für Kinder ab 12 Jahren und Erwachsene

Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.

Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss PC 30® V jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden.

• Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.

• Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.

• Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.

• Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.

PC 30® V ist ein traditionelles Arzneimittel zur Vorbeugung gegen Hautschädigungen wie z.B. Wundliegen (Dekubitusprophylaxe) und zur Stumpfpflege.

Diese Angaben beruhen ausschließlich auf Überlieferung und langjährige Erfahrung.

PC 30® V darf nicht angewendet werden

Besondere Vorsicht bei der Anwendung von PC 30® V ist erforderlich:

Schwangerschaft und Stillzeit

Die Anwendung von PC 30® V bei schwangeren und stillenden Frauen ist nicht untersucht.

Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von PC 30® V

Keine bekannt.

Wenden Sie PC 30® V immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis 2 – 3 mal täglich.

Art der Anwendung

PC 30® V 2 – 3mal täglich tropfenweise auf die gefährdeten Hautstellen auftragen und leicht einreiben. Bei stark empfindlicher Haut PC 30® V auftupfen und einziehen lassen. Orthopädische Apparate wie z.B. Prothesen nicht unmittelbar nach der Anwendung von PC 30® V anlegen.

Dauer der Anwendung

Die Anwendungsdauer ist prinzipiell nicht begrenzt, beachten Sie aber bitte die Angaben unter Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung und Warnhinweise.

Wenn Sie eine größere Menge PC 30® V angewendet haben, als Sie sollten:

Folgen der Anwendung zu großer Mengen PC 30® V sind nicht bekannt; es liegen keine Berichte hierzu vor.

Wenn Sie die Anwendung von PC 30® V vergessen haben:

Wenden Sie nicht die doppelte Dosis an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben, sondern setzen Sie die Behandlung wie empfohlen fort.

Wenn Sie die Anwendung von PC 30® V abbrechen:

Die Anwendung von PC 30® V sollte so lange fortgesetzt werden, wie die Druckgefährdung und damit die Gefahr der Entstehung eines Dekubitalgeschwürs anhält.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Wie alle Arzneimittel kann PC 30® V Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufigkeitsangaben zugrunde gelegt:

Sehr häufig: mehr als 1 von 10 Behandelten

Häufig: 1 bis 10 Behandelte von 100

Gelegentlich: 1 bis 10 Behandelte von 1.000

Selten: 1 bis 10 Behandelte von 10.000

Sehr selten: weniger als 1 Behandelter von 10.000

Nicht bekannt: Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar

Mögliche Nebenwirkungen:

In seltenen Fällen kann es nach Anwendung von PC 30® V zu allergischen Reaktionen kommen. Auf der Haut können Hautrötung und Juckreiz auftreten, sowie Reizerscheinungen verstärkt werden. Ebenso ist das Auftreten von Kontaktekzemen und/oder Überempfindlichkeitsreaktionen möglich, auch bei Patienten mit Überempfindlichkeit gegen andere Korbblütler (z.B. Beifuß) wegen so genannter Kreuzreaktionen. In solchen Fällen sollte das Arzneimittel abgesetzt und ein Arzt aufgesucht werden.

PC 30® V kann bei Säuglingen und Kindern bis zu 2 Jahren einen Kehlkopfkrampf hervorrufen mit der Folge schwerer Atemstörungen.

Bei entsprechend sensibilisierten Patienten können durch PC 30® V Überempfindlichkeitsreaktionen (einschließlich Atemnot) ausgelöst werden.

Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.

Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf der Flasche und Umkarton nach „Verwendbar bis“ angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.

Aufbewahrungsbedingungen: Nicht über 25ºC lagern

Hinweis auf Haltbarkeit nach Anbruch oder Zubereitung: Haltbarkeit nach Anbruch 6 Monate

Was PC 30® V enthält:

Die Wirkstoffe sind:100 g (= 97ml) Flüssigkeit zur Anwendung auf der Haut enthalten: Trockenextrakt aus Kamillenblüten (4-7:1) 0,4668 g, Auszugsmittel: Ethanol 50 % (m/m), Trockenextrakt aus Roßkastaniensamen (5-7:1) 0,9 g, Auszugsmittel: Ethanol 60% (V/V), Dexpanthenol 2,5 g

Die sonstige Bestandteile sind:

Allantoin, Butan-1,3-diol, Maltodextrin, Arabisches Gummi, Lactose-Monohydrat, Hochdisperses Siliciumdioxid, Rosmarinöl, Krauseminzöl, Gereinigtes Wasser

Wie PC 30® V aussieht und Inhalt der Packungen:

Weiße Kunststoffflasche mit grüner Aufschrift mit 35ml, 100ml und 250ml Inhalt.

Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller:

Cheplapharm Arzneimittel GmbH

Bahnhofstr. 1a

17498 Mesekenhagen

Telefon: 038351/5369-0 · Fax: 038351/5369-25

Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt überarbeitet im April 2009