Gebrauchsinformation: Information für den Anwender

Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid

(Flüssigkeit zur Anwendung auf der Haut)

Wirkstoffe: Amika-Tinktur, Lavendelöl, Zimtöl, Nelkenöl, Thymianöl, Zitronenöl, Macisöl, Perubalsam

Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.

Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden.

• Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.

• Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.

• Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder ein bis zwei Wochen keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.

• Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.

Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid ist ein pflanzliches Arzneimittel zur äußerlichen Behandlung stumpfer Verletzungen und von Muskel- und Gelenkschmerzen

Anwendungsgebiete:

Muskelrheuma, Gelenkschmerzen, Arthritis (Gelenkentzündung), Arthrose (Gelenkabnützung), Hexenschuss, Ischias, Nervenschmerzen, Bandscheibenschäden sowie bei sportlicher Überanstrengung, Muskelkater, Zerrungen und Verstauchungen, Prellungen, Quetschungen, Weichteilschwellungen, Schmerzen und Schweregefühl in den Beinen.

Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid darf nicht angewendet werden

• wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Tinktur aus Arnikablüten, Lavendelöl, Zimtöl, Nelkenöl, Thymianöl, Zitronenöl, Macisöl, Perubalsam oder

• gegen einen der sonstigen Bestandteile von Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid

• oder gegen Korbblütler sind.

Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid ist erforderlich:

• Nur zur äußerlichen Anwendung!

• Nicht auf die Schleimhäute oder auf offene Wunden auftragen. Nicht in die Augen bringen. Nach dem Auftragen der Tinktur sollten die Hände gründlich gewaschen werden.

Bei Anwendung von Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid mit anderen Arzneimitteln:

Es sind keine Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten bekannt.

Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.

Bei Anwendung von Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken

Es sind keine derartigen Wechselwirkungen bekannt.

Schwangerschaft und Stillzeit

Fragen Sie vor der Anwendung von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen:

Ein Einfluss von Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid auf das Fahrverhalten und das Bedienen von Maschinen ist keiner bekannt.

Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid

Nicht zutreffend.

Wenden Sie Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

Dosierung und Art der Anwendung:

Falls vom Arzt nicht anders verordnet, sind die schmerzhaften und erkrankten Stellen zwei- bis dreimal täglich gut einzureiben. Besonders vorteilhaft ist es, wenn Sie im Anschluss an die Einreibung gymnastische Übungen durchführen, wie sie auf den folgenden Seiten beschrieben sind.

Dauer der Anwendung:

Die Anwendungsdauer auf gesunder Haut ist nicht beschränkt.

Bei länger als ein bis zwei Wochen anhaltenden, bei unklaren oder neu auftretenden Beschwerden, z.B. Schwellung, Rötung, Überwärmung oder Fieber, sollte ein Arzt aufgesucht werden.

Wenn Sie eine größere Menge Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid angewendet haben, als Sie sollten:

Bei äußerlicher Anwendung ist keine Überdosierung bekannt.

Bei versehentlicher oraler Einnahme sind Vergiftungserscheinungen möglich. Erste Maßnahmen bei Vergiftungen sind Entleerung des Magendarmkanals und die Gabe von Aktivkohle. Kontaktieren Sie sofort einen Arzt.

Wenn Sie die Anwendung von Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid vergessen haben

Wenden Sie nicht die doppelte Dosis an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.

Wenn Sie die Anwendung von Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid abbrechen

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Wie alle Arzneimittel kann Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufigkeitsangaben zugrunde gelegt:

Sehr häufig: mehr als 1 von 10 Behandelten

Häufig: weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 Behandelten

Gelegentlich: weniger als 1 von 100, aber mehr als 1 von 1000 Behandelten

Selten: weniger als 1 von 1000, aber mehr als 1 von 10 000 Behandelten

Sehr selten: weniger als 1 von 10 000 Behandelten, oder unbekannt

Mögliche Nebenwirkungen:

Allergische Reaktionen in Form von schmerzhaften, juckenden und / oder entzündlichen Hautveränderungen und Kontaktdermatitis können auftreten. Bei längerer Anwendung an geschädigter Haut kann es zu Hautreizungen und Hautentzündungen mit Gewebsschwellung und Bläschenbildung kommen.

Bei Auftreten von Nebenwirkungen ist die Behandlung sofort abzubrechen, die betroffenen Stellen gründlich zu reinigen und gegebenenfalls ein Arzt aufzusuchen. Gegen Haut- und Schleimhautaffektionen sind außerdem reizmildernde Umschläge hilfreich.

Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.

Arzneimittel sorgfältig aufbewahren!

Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf der Faltschachtel und der Flasche nach „Verwendbar bis“ angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.

Was Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid enthält:

Die Wirkstoffe sind:

Amika-Tinktur	10,0 g / 100 g
Lavendelöi	0,12 g / 100 g
Zimtöl	0,12 g / 100 g
Nelkenöl	0,12 g / 100 g
Thymianöl	0,12 g / 100 g
Zitronenöl	0,12 g / 100 g
Macisöl	0,12 g / 100 g
Perubalsam	0,48 g / 100 g

Die sonstigen Bestandteile sind: Seifenspiritus, Kölnisch Wasser, Isopropylalkohol, demineralisiertes Wasser.

Wie Apotheker Dr. Imhoff’s Arnika Schmerz-fluid aussieht und Inhalt der Packung:

Flüssigkeit zur Anwendung auf der Haut

Flaschen zu 100 ml, 200 ml, 500 ml und 1 Liter.

Pharmazeutischer Unternehmer

WIGOPHARM GmbH Dr. Hans Imhoff

Marienplatz 8

D – 82467 Garmisch-Partenkirchen

Hersteller

Deutsche Olbas GmbH

Mühlstr. 5-7

D – 71106 Magstadt

Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt überarbeitet im Mai 2007.

Dieses Arzneimittel ist nach den gesetzlichen Übergangsvorschriften im Verkehr. Die behördliche Prüfung auf pharmazeutische Qualität, Wirksamkeit und Unbedenklichkeit ist noch nicht abgeschlossen.