Candio-Hermal Salbe
Reg-Document-No 23824
Liebe Patientin, lieber Patient!
Bitte lesen Sie folgende Gebrauchsinformation aufmerksam, weil sie wichtige Informationen darüber enthält, was Sie bei der Anwendung dieses Arzneimittels beachten sollen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
Gebrauchsinformation
Candio-Hermal Salbe
Wirkstoff: Nystatin
Zusammensetzung
1 g Salbe enthält:
Arzneilich wirksame Bestandteile:
Nystatin 100.000 I.E.
Sonstige Bestandteile:
Dickflüssiges Paraffin-Polyethylen (95:5)
Darreichungsform und Inhalt
Salbe
Tuben mit 20 g (N1)
50 g (N2)
Hefespezifisches Antimykotikum
HERMAL KURT HERRMANN GmbH & Co OHG
Scholtzstraße 3, D-21465 Reinbek
Telefon: (040) 727 04-0
Telefax: (040) 722 92 96
www.hermal.de
Anwendungsgebiete
Nichtnässende Hautinfektionen mit Nystatin-empfindlichen Hefepilzen, z.B. bei Befall der Hände und Füße, der Nägel und Nagelränder, der Mundwinkel, des äußeren Gehörgangs, des Anal- und Genitalbereiches.
Gegenanzeigen
Wann dürfen Sie Candio-Hermal Salbe nicht anwenden?
Candio-Hermal Salbe sollte nicht angewendet werden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Nystatin bzw. einem verwandten Wirkstoff (z.B. Amphotericin B, Natamycin) oder einem der sonstigen Inhaltsstoffe. Bei auftretender Überempfindlichkeit (z.B. Juckreiz, Brennen) ist das Medikament abzusetzen und der Arzt zu konsultieren.
Was müssen Sie in Schwangerschaft und Stillzeit beachten?
Nystatin gilt als unbedenklich hinsichtlich der Anwendung während der Schwangerschaft und in der Stillzeit.
Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung und Warnhinweise
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen beachtet werden?
Bei der Behandlung von Pilzinfektionen müssen sämtliche Pilzherde auf der Haut und den Schleimhäuten beseitigt werden, um Rückfälle, die von unbehandelten Pilzherden ausgehen, zu vermeiden.
Wechselwirkungen
Welche anderen Arzneimittel beeinflussen die Wirkung von Candio-Hermal Salbe?
Bei gleichzeitiger Anwendung von Latexprodukten (z.B. Kondome, Diaphragmen) kann es wegen der enthaltenen Hilfsstoffe (Paraffin) zur Verminderung der Funktionsfähigkeit und damit zur Beeinträchtigung der Sicherheit dieser Produkte kommen.
Dosierungsanleitung, Art und Dauer der Anwendung
Die folgenden Angaben gelten, soweit Ihnen Ihr Arzt Candio-Hermal Salbe nicht anders verordnet hat. Bitte halten Sie sich an die Anwendungsvorschriften, da Candio-Hermal Salbe sonst nicht richtig wirken kann!
Wie und wie oft sollten Sie Candio-Hermal Salbe anwenden?
Im allgemeinen wird Candio-Hermal Salbe 2-3mal täglich auf die erkrankten Hautpartien aufgetragen. Bei einer scheinbaren Therapieresistenz (Unwirksamkeit) kann das Auftragen auch häufiger, in schweren Fällen sogar stündlich erfolgen.
Wie lange sollten Sie Candio-Hermal Salbe anwenden?
Candio-Hermal Salbe sollte ca. 6 Tage lang bis zum Abklingen der Erkrankung aufgetragen werden. Um einen vollen Therapieerfolg zu sichern, sollte die Behandlung für weitere 8-10 Tage fortgesetzt werden.
Nebenwirkungen
Welche Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Candio-Hermal Salbe auftreten?
In seltenen Fällen (weniger als 1 von 1000, aber mehr als 1 von 10 000 Behandelten) kann es bei der Anwendung von Candio-Hermal Salbe zu Überempfindlichkeitsreaktionen, wie z.B. Brennen und Rötung kommen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bei sich beobachten, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker mit.
Welche Gegenmaßnahmen sind bei Nebenwirkungen zu ergreifen?
Beim Auftreten von Nebenwirkungen ist Candio-Hermal Salbe abzusetzen und ein Arzt aufzusuchen.
Hinweise und Angaben zur Haltbarkeit des Arzneimittels
Nicht über 25 °C lagern.
Das Verfalldatum dieser Packung ist auf Faltschachtel und Tube aufgedruckt. Verwenden Sie diese Packung nicht mehr nach diesem Datum!
Die Haltbarkeit nach Anbruch beträgt 6 Monate.
Stand der Information
Mai 2004
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Zusätzliche Hinweise und Erläuterungen für Patienten
Sehr geehrte Patientin,
sehr geehrter Patient,
Sie haben von Ihrem Arzt bzw. Apotheker unsere Candio-Hermal Salbe erhalten.
Dieses Arzneimittel ist ein Spezialpräparat zur Behandlung von Hefepilzinfektionen der Haut. Bei der Anwendung ist darauf zu achten, daß alle betroffenen Hautareale behandelt werden. Auf diesem Wege lassen sich Rückfälle durch unbehandelte Pilzherde vermeiden.
Nystatin, der Wirkstoff in Candio-Hermal Salbe wirkt der Ausbreitung der Krankheitserreger entgegen und besitzt eine ausgezeichnete Hautverträglichkeit; die Salbengrundlage führt gleichzeitig zu einer effektiven Fettung der Haut.
Aus der Candio-Hermal Serie stehen weitere Darreichungsformen zur Verfügung.
Hermal wünscht Ihnen gute Besserung.
Seite 1 von 3