iMedikament.de

Erkältungsbalsam Mild N

Document: 28.03.2003   Gebrauchsinformation (deutsch) change



GEBRAUCHSINFORMATION



Liebe Patientin, lieber Patient!

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsinformation aufmerksam, weil sie wichtige Informationen darüber enthält, was Sie bei der Anwendung dieses Arzneimittels beachten sollen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.




Erkältungsbalsam mild AH



Zusammensetzung:

Arzneilich wirksame Bestandteile

100 g Erkältungsbalsam mild AH enthalten 10,0 g Eucalyptusöl, 10,0 g racemischer Campher und 5,0 g Gereinigtes Terpentinöl.



Sonstige Bestandteile

Mikrokristalline Kohlenwasserstoffe (C40- C60), Weißes Vaselin



Darreichungsform und Inhalt:

Originalpackung Aluminiumtube 50 g, 100 g Erkältungsbalsam mild AH(bzw. unverkäufliches Muster mit 50 g Erkältungsbalsam mild AH)

Originalpackung Glastiegel 50 g Erkältungsbalsam mild AH


Erkältungsbalsam mild AH ist ein pflanzliches Arzneimittel zur äußerlichen Anwendung bei Erkältungskrankheiten der Atemwege.


Name des pharmazeutischen Unternehmers:

Dr. Kolkmann & Partner GmbH

Würzburger Straße 3

26121 Oldenburg

Telefon: 0441-98344-0

Telefax: 0441-98344-20



Name des Herstellers:

Pharma Aldenhoven GmbH Co. KG

Industriestraße 6

52457 Aldenhoven



Anwendungsgebiete:

Zur Besserung der Beschwerden bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim.


Bei Beschwerden, die sich innerhalb von 4-5 Tagen nicht bessern oder verschlimmern, bei Atemnot, bei Fieber, eitrigem oder blutigem Auswurf sollte ein Arzt aufgesucht werden.




Gegenanzeigen:

Wann dürfen Sie Erkältungsbalsam mild AH nicht anwenden?

Bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Eucalyptus- oder Campher oder Terpentinöl oder sonstigen Inhaltsstoffen von Erkältungsbalsam mild AH darf das Präparat nicht angewendet werden.

Bei akuten Lungenentzündungen, Asthma bronchiale, Keuchhusten, Pseudokrupp, ausgeprägter Überempfindlichkeit der Atemwege oder auf geschädigter Haut, z.B. bei Verbrennungen und Verletzungen, darf Erkältungsbalsam mild AH nicht angewendet werden.



Was ist in Schwangerschaft und Stillzeit zu berücksichtigen?

Zur Anwendung von Erkältungsbalsam mild AH in Schwangerschaft und Stillzeit liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Erkältungsbalsam mild AH soll daher nicht bei Schwangeren und Stillenden angewendet werden.



Was ist bei Kindern zu berücksichtigen?

Erkältungsbalsam mild AH darf nicht bei Säuglingen und Kleinkindern bis zur Vollendung des 2. Lebensjahres angewandt werden.



Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung:

Zur Anwendung von Erkältungsbalsam mild AH bei Kindern unter 12 Jahren liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Erkältungsbalsam mild AH soll daher bei Kindern zwischen 2 und 12 Jahren nicht angewendet werden.


Bei der Anwendung von Erkältungsbalsam mild AH ist der Kontakt mit den Augen zu vermeiden. Erkältungsbalsam mild AH soll nicht im Bereich von Schleimhäuten angewendet werden. Nach der Anwendung von Erkältungsbalsam mild AH sind die Hände gründlich zu reinigen.


Bitte beachten Sie auch die Hinweise unter Gegenanzeigen.



Wechselwirkungen:

Welche anderen Arzneimittel beeinflussen die Wirkung von Erkältungsbalsam mild AH?

Eucalyptusöl bewirkt eine Anregung des fremdstoffabbauenden Enzymsystems der Leber. Die Wirkung anderer Arzneimittel kann deshalb abgeschwächt und / oder verkürzt werden. Bei Anwendung weiterer Medikamente fragen Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.

Diese Wechselwirkung ist für Aminopyrin (Aminophenazon), Zoxazol (-amid), Amphetamin und Phenobarbital beschrieben worden.



Dosierungsanleitung, Art und Dauer der Anwendung:

Die folgenden Angaben gelten, soweit Ihnen Ihr Arzt Erkältungsbalsam mild AH nicht anders verordnet hat. Bitte halten Sie sich an die Anwendungsvorschriften, da Erkältungsbalsam mild AH sonst nicht richtig wirken kann!


Wieviel und wie oft sollten Sie Erkältungsbalsam mild AH anwenden?

Erwachsene und Heranwachsende über 12 Jahre: 1-3 mal täglich einen 3 cm langen Salbenstrang Erkältungsbalsam mild AH auf Brust und Rücken einreiben.

Ein 1 cm langer Salbenstrang (entsprechend 0,3 g Salbe) enthält 0,03 g Campher,
0,03 g Eucalyptusöl und 0,015 g Gereinigtes Terpentinöl.


Die Dauer der Anwendung ist prinzipiell nicht begrenzt, beachten Sie jedoch bitte die Angaben unter Anwendungsgebiete.



Anwendungsfehler und Überdosierung:

Was ist zu tun, wenn Erkältungsbalsam mild AH in zu großen Mengen angewendet wurde (beabsichtigte und versehentliche Überdosierung)?

In schwerwiegenden Fällen sind Auswirkungen auf den Kreislauf, auf Nieren- und Atemfunktion sowie das zentrale Nervensystem möglich. Beim Verdacht einer Vergiftung sollte sofort ein Arzt benachrichtigt werden, der ggf. die notwendigen Maßnahmen einleiten wird.


Bei äußerer, großflächiger, in einer über die bestimmungsgemäße Dosierung erheblich hinausgehenden Anwendung können Vergiftungserscheinungen, z.B. Schädigungen der Nieren oder des zentralen Nervensystems auftreten.



Nebenwirkungen:

Welche Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Erkältungsbalsam mild AH auftreten?


Sehr häufig:

mehr als 1 von 10 Behandelten

Häufig:

mehr als 1 von 100 Behandelten

Gelegentlich:

mehr als 1 von 1.000 Behandelten

Selten:

mehr als 1 von 10.000 Behandelten

Sehr selten:

1 oder weniger von 10.000 Behandelten einschließlich Einzelfälle


Häufig ist es zum Auftreten von allergischen Reaktionen auf Haut und Schleimhäuten, wie z.B. Hautausschlägen, Ekzemen, Rötungen, Blasenbildungen, Nesselsucht, Schwellungen und in seltenen Fällen zum Krampf der Bronchialmuskeln mit Atemnot (Bronchospasmus) gekommen.


Welche Gegenmaßnahmen sind bei Nebenwirkungen zu ergreifen?

Bei auftretenden Nebenwirkungen sollte das Arzneimittel abgesetzt und Ihr Arzt informiert werden, damit er diese ggf. spezifisch behandeln kann.


Wenn Sie Nebenwirkungen beobachten, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker mit.


Hinweise und Angaben zur Haltbarkeit des Arzneimittels:

Das Verfalldatum dieser Packung ist auf der Faltschachtel und dem Etikett des Glastiegels oder auf der Aluminiumtube aufgedruckt. Verwenden Sie diese Packung nicht mehr nach diesem Datum!

Erkältungsbalsam mild AH ist nach Anbruch des Behältnisses 2 Monate haltbar.


Stand der Information:

[Monat-Jahr]