1531-33-ZA003b

Liebe Patientin, lieber Patient!

Bitte lesen Sie folgende Gebrauchsinformation aufmerksam, weil sie wichtige Informationen darüber enthält, was Sie bei der Anwendung dieses Arzneimittels beachten sollen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.

Gebrauchsinformation

Lefax Kautabletten

Wirkstoff:Dimeticon-3000-Siliciumdioxid 97:3 (Simethicon)

Zusammensetzung

1 Kautablette enthält:

Arzneilich wirksamer Bestandteil:

Dimeticon-3000-Siliciumdioxid 97:3 (Simethicon) 42 mg

Sonstige Bestandteile:

Sucrose; D-Glucose; Glycerol (mono, di) stearat; Fenchelöl; Pfefferminzöl; Kümmelöl.

Hinweis für Diabetiker:

1 Lefax Kautablette enthält 0,55 g verdauliche Kohlenhydrate, entsprechend ca. 0,05 Broteinheiten (BE).

Darreichungsform und Inhalt

Packungen mit 20 Kautabletten

Packungen mit 50 Kautabletten

Packungen mit 100 Kautabletten

Stoff- oder Indikationsgruppe, Wirkungsweise

Magen-Darm-Mittel, Entschäumer, Hilfsmittel zur Diagnostik.

Import, Umpackung und Vertrieb: Hersteller:

Eurim-Pharm Arzneimittel GmbH ASCHE AG

Am Gänslehen 4 – 6 Hamburg

83451 Piding

Tel.: 08651/704-0

Anwendungsgebiete

- Bei übermäßiger Gasbildung und Gasansammlung im Magen-Darm-Bereich.

- Bei funktionellen Beschwerden im Magen-Darm-Bereich wie Völlegefühl, vorzeitiges Sättigungsgefühl, Blähungen, Aufstoßen, Meteorismus (Darmkollern, Abgang von Darmgasen).

- Bei verstärkter Gasbildung nach Operationen.

- Zur Vorbereitung diagnostischer Untersuchungen im Bauchbereich zur Reduzierung von Gasschatten (Sonographie, Röntgen).

Gegenanzeigen

Wann dürfen Sie Lefax Kautabletten nicht anwenden?

Lefax Kautabletten dürfen nicht eingenommen werden bei Überempfindlichkeit gegen Simethicon oder einen der sonstigen Bestandteile.

Was müssen Sie in Schwangerschaft und Stillzeit beachten?

Es bestehen keine Bedenken gegen die Einnahme von Lefax Kautabletten während der Schwangerschaft und Stillzeit.

Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung und Warnhinweise

Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen beachtet werden?

Bei neu aufgetretenen und länger anhaltenden Bauchbeschwerden sollten Sie einen Arzt aufsuchen, damit die Ursache der Beschwerden und eine u.U. zugrundeliegende behandlungsbedürftige Erkrankung diagnostiziert werden kann.

Wechselwirkungen mit anderen Mitteln

Welche anderen Arzneimittel beeinflussen die Wirkung von Lefax Kautabletten?

Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind nicht bekannt.

Dosierungsanleitung, Art und Dauer der Anwendung

Wieviel von Lefax Kautabletten und wie oft sollten Sie Lefax Kautabletten einnehmen?

Für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren:

Bei gasbedingten Magen-Darm-Beschwerden werden 3 – 4mal täglich 1 – 2 Kautabletten eingenommen.

Dieses Arzneimittel enthält in einer Kautablette 0,55 g verdauliche Kohlenhydrate. Bei Beachtung der Dosierungsanleitung werden bei einer Anwendung bis zu 1,1 g verdauliche Kohlenhydrate zugeführt.

Für jüngere Kinder und Säuglinge stehen andere Darreichungsformen zur Verfügung.

Wie und wann sollten Sie Lefax Kautabletten einnehmen?

Lefax Kautabletten werden zu oder nach den Mahlzeiten und bei Bedarf auch vor dem Schlafengehen eingenommen. Wichtig ist, darauf zu achten, dass die Kautabletten zerkautwerden. Zur Vorbereitung diagnostischer Untersuchungen im Bauchbereich werden am Tag vor der Untersuchung 3mal 2 Kautabletten und am Morgen des Untersuchungstages 2 Kautabletten eingenommen.

Wie lange sollten Sie Lefax Kautabletten einnehmen?

Die Dauer der Anwendung richtet sich nach dem Verlauf der Beschwerden. Lefax Kautabletten können, falls erforderlich, über längere Zeit eingenommen werden.

Überdosierung und andere Anwendungsfehler

Was ist zu tun, wenn Lefax Kautabletten in zu großen Mengen eingenommen wurden (beabsichtigte oder versehentliche Überdosierung)?

Der Wirkstoff von Lefax Kautabletten bringt den Schaum im Magen-Darm-Kanal auf rein physikalischem Wege zur Auflösung und ist chemisch und biologisch vollkommen unwirksam. Deshalb ist eine Vergiftung praktisch ausgeschlossen. Auch große Mengen Lefax Kautabletten werden problemlos vertragen.

Was müssen Sie beachten, wenn Sie zu wenig Lefax Kautabletten eingenommen oder eine Einnahme vergessen haben?

Nehmen Sie bei der nächsten Einnahme nicht die doppelte Menge ein, sondern führen Sie die Einnahme – wie in der Dosierungsanleitung beschrieben – fort.

Was müssen Sie beachten, wenn Sie die Behandlung unterbrechen oder vorzeitig beenden wollen?

In diesem Falle kann es zu einem Wiederauftreten der Beschwerden kommen.

Nebenwirkungen

Welche Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Lefax Kautabletten auftreten?

Nebenwirkungen im Zusammenhang mit der Anwendung von Lefax Kautabletten wurden bisher nicht beobachtet. Wenn Sie Nebenwirkungen bei sich beobachten, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker mit.

Hinweise und Angaben zur Haltbarkeit des Arzneimittels

Lefax Kautabletten sollen nach Ablauf des auf der Packung angegebenen Verfallsdatums nicht mehr angewendet werden.

Stand der Information

Dezember 2000

Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sie leiden unter Blähungen?

Ihnen kann geholfen werden

Störungen im Magen-Darm-Trakt führen oft zu unangenehmen, ja sogar zu schmerzhaften Blähungen. Die gestaute Luft im Bauchraum verursacht ein Völle- und Spannungsgefühl, das nicht nur auf die Stimmung drückt, sondern geradezu krank machen kann. Meteorismus, wie der medizinische Begriff für Blähungen heißt, gehört zu den häufigsten Beschwerden unserer Zeit. Lefax kann wirksam helfen. Bei anhaltenden Blähungen sollte jedoch immer ein Arzt aufgesucht werden.

Meteorismus. Wie er entsteht – und wie er vergeht

Normalerweise wird der größte Teil der Darmgase vom Körper aufgenommen und wieder abgeatmet. Ein kleiner Teil entweicht auf natürlichem Wege. Bei Funktionsstörungen im Magen-Darm-Trakt sammeln sich die aufgestauten Gase als feinblasiger Schaum oder als größere schleimumhüllte Gasblasen. Dadurch wird die normale Aufnahme der Gase durch die Darmwand bzw. das natürliche Entweichen erschwert oder sogar völlig verhindert. Mit Lefax haben Sie ein Präparat, das Ihnen spürbare Erleichterung verschafft.

Stress und Sorgen schlagen auf den Magen

Die Hektik des Alltags, beruflicher Stress und persönliche Sorgen wirken sich auch auf den Magen-Darm-Trakt aus. Der bekannte Ausspruch: „Das ist mir richtig auf den Magen geschlagen .....“ trifft also den Nagel auf den Kopf. Bei dauernder seelischer oder nervlicher Belastung kann es sogar zu chronischen Störungen des gesamten Verdauungsapparates kommen.

Die typischen Symptome sind:

- Völle- und Spannungsgefühl unmittelbar nach dem Essen

- häufiges Luftaufstoßen

- schmerzhafte Blähungen

- Druckschmerzen und Oberbauchbeschwerden.

Zwar können diese Symptome auch organische Ursachen haben, die der Arzt jedoch bei einer Untersuchung feststellen wird. Oft handelt es sich allerdings hierbei nicht um eine Krankheit der Verdauungsorgane, sondern um eine Störung der Verdauungsleistung. Dann kann Lefax für Sie genau richtig sein.

Falsche Ernährung setzt unter Druck

Wer hastig isst, schluckt zuviel Luft. Auch durch den Genuss von blähenden Speisen kann der Gasgehalt im Darm beträchtlich anwachsen: bis auf das Zehnfache. Falsche Ernährungsgewohnheiten beeinträchtigen auch die natürliche Bakterienbesiedlung im Darm. Die Nahrung kann nicht richtig verdaut werden. Es entstehen Fäulnisprozesse. Die Gasproduktion wird dabei weit über das Normale hinaus gesteigert.

Wer unter Blähungen leidet, sollte deshalb blähendes Gemüse und möglicherweise auch Milch und Milchprodukte meiden. Hingegen ist Joghurt mit lebenden Kulturen empfehlenswert. Ebenfalls empfiehlt es sich, Weißmehlprodukte wie Weißbrot, Brötchen, Kuchen und Teigwaren durch Vollkorn- oder Knäckebrot zu ersetzen.

Lefax befreit und entspannt den Darm

Wichtig:Lefax soll gut zerkaut werden, damit sich der Wirkstoff voll entfalten kann.

Lefax Kautabletten enthalten als Wirkstoff speziell aktiviertes Simethicon.

Das Wirkprinzip von Lefax ist nicht chemisch, sondern physikalisch. Verdauungsprobleme, die durch Gasbläschen verursacht werden, beseitigt Lefax schnell und zuverlässig. Millionenfach bewährt. Lefax lässt die schaumartigen Blasen sofort zerfallen.

Lefax wirkt nur innerhalb des Magen-Darm-Traktes und verlässt den Körper unverändert, so wie es eingenommen worden ist. Daher sind auch Nebenwirkungen nicht beobachtet worden. Lefax ist deshalb zum längeren Gebrauch und auch in der Schwangerschaft geeignet. Auch für Kinder ist die Einnahme von Lefax Kautabletten bei entsprechenden Beschwerden zu empfehlen. Für Kleinkinder und Säuglinge stehen außerdem Lefax Tropfen zur Verfügung.

Nützliche Tipps, die Ihnen das Leben erleichtern

Nehmen Sie sich Zeit beim Essen, kauen Sie gründlich. Dadurch vermeiden Sie unnötiges Luftschlucken.

Meiden Sie blähendes Gemüse, Weißmehlprodukte, Milch und Käse. Bevorzugen Sie stattdessen Joghurt mit lebenden Kulturen und ballaststoffreiche Kost, z.B. Haferkleie.

Stress und Nervosität beeinträchtigen oft die Verdauung.

Versuchen Sie, häufiger abzuschalten und zu entspannen.

Bewegungsmangel fördert Verdauungsschwäche. Sport, Spaziergänge sowie Atem- und Bauchgymnastik sind sehr hilfreich und verringern das Auftreten von Blähungen.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Diese Packung wurde von der Firma Eurim-Pharm Arzneimittel GmbH,

83451 Piding, importiert. Der Beipackzettel wurde ebenfalls von der

Firma Eurim-Pharm Arzneimittel GmbH gedruckt und hinzugefügt.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------