iMedikament.de

Levofloxacin Hikma 5 Mg/Ml Infusionslösung

Document: 12.04.2013   Gebrauchsinformation (deutsch) change

Gebrauchsinformation: Information für den Anwender


Levofloxacin Hikma 5 mg/ml Infusionslösung

Wirkstoff: Levofloxacin


Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen.

- Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.

- Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

- Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Symptome haben wie Sie.

- Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.


Diese Packungsbeilage beinhaltet:

Was ist Levofloxacin Hikma und wofür wird es angewendet?

Was müssen Sie vor der Anwendung von Levofloxacin Hikma beachten?

Wie ist Levofloxacin Hikma anzuwenden?

Welche Nebenwirkungen sind möglich?

Wie ist Levofloxacin Hikma aufzubewahren?

Weitere Informationen


1. WAS ISTLevofloxacin Hikma UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?


Der Name Ihres Arzneimittels ist Levofloxacin Hikma. Levofloxacin Hikma enthält eine Substanz namens Levofloxacin. Diese gehört zu einer Gruppe von Arzneimittel, die Antibiotika genannt werden. Levofloxacin ist ein „Chinolon“-Antibiotikum. Es wirkt, indem es die Bakterien, die in Ihrem Körper Infektionen auslösen, abtötet.


Levofloxacin Hikma wird angewendet zur Behandlung von Infektionen der:



WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON Levofloxacin Hikma BEACHTEN?


Levofloxacin Hikma darf nicht angewendet werden:



Wenden Sie diese Arzneimittel nicht an, wenn einer der genannten Punkte auf Sie zutrifft. Wenn Sie sich dessen nicht sicher sind, sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt, bevor Sie Levofloxacin Hikma anwenden.


Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Levofloxacin Hikma ist erforderlich, wenn

Bei der Anwendung dieser Art von Medizin ist Vorsicht geboten, wenn Sie mit verlängertem QT- Intervall geboren wurden oder in Ihrer Familie verlängerte QT-Intervalle aufgetreten sind (sichtbar im EKG, elektrische Aufzeichnung des Herzens), wenn Sie ein Salz-Ungleichgewicht im Blut haben (besonders niedrige Kalium- oder Magnesium-Werte im Blut), wenn Sie einen sehr langsamen Herzrhythmus haben (genannt „Bradykardie“), wenn Sie ein schwaches Herz haben (Herzinsuffizienz), wenn bei Ihnen in der Vorgeschichte ein Herzinfarkt (Myokardinfarkt) aufgetreten ist, wenn Sie weiblich oder älter sind oder Sie andere Arzneimittel einnehmen, die zu abnormen EKG-Veränderungen führen können (siehe Abschnitt ‚Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln’).


Falls Sie sich nicht ganz sicher sind, ob einer der obigen Punkte auf Sie zutrifft, sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt oder Apotheker bevor Sie Levofloxacin Hikma anwenden.


Bei Anwendung von Levofloxacin Hikma mit anderen Arzneimitteln

Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige, einschließlich pflanzliche Arzneimittel handelt.


Sie müssen Ihren Arzt darüber informieren, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, die Ihren Herzrhythmus verändern können; Arzneimittel, die zur Gruppe der Antiarrhythmika gehören (z. B. Chinidin, Hydrochinidin, Disopyramid, Amiodaron, Sotalol, Dofetilid, Ibutilid), trizyklische Antidepressiva, einige Antibiotika (gehören zur Gruppe der Makrolide), einige Antipsychotika.


Informieren Sie Ihren Arzt im Besonderen, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen oder anwenden, um damit die Wahrscheinlichkeit zu verringern, dass bei Ihnen Nebenwirkungen auftreten, wenn Sie LevofloxacinHikma anwenden:



Untersuchung des Urins

Bei Patienten die Levofloxacin Hikma anwenden können Laboruntersuchungen des Urins fälschlicherweise ein positives Ergebnis auf Opiate (starke Schmerzmittel) ergeben. Sollte Ihr Arzt eine Urinprobe von Ihnen verlangen, informieren Sie Ihn bitte darüber, dass Sie Levofloxacin Teva anwenden.


Schwangerschaft und Stillzeit

Levofloxacin Hikma darf nicht angewendet werden, wenn:


Fragen Sie vor der Einnahme/Anwendung von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.


Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen

Dieses Arzneimittel kann Nebenwirkungen wie Benommenheit, Müdigkeit, Schwindelgefühl (Vertigo) oder Sehstörungen hervorrufen. Einige dieser Nebenwirkungen können Ihre Konzentrationsfähigkeit und Ihr Reaktionsvermögen beeinträchtigen. Falls dies passiert, fahren Sie nicht Auto und üben Sie keine Arbeit aus, die ein hohes Maß an Aufmerksamkeit erfordert.


Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von Levofloxacin Hikma

Levofloxacin Hikma enthält 8,1 mmol Natrium in 50 ml. Wenn Sie eine kochsalzarme Diät einhalten müssen, sollten Sie dies berücksichtigen.


Levofloxacin Hikma enthält 16,2 mmol Natrium in 100 ml. Wenn Sie eine kochsalzarme Diät einhalten müssen, sollten Sie dies berücksichtigen.


WIE IST Levofloxacin Hikma ANZUWENDEN?


Levofloxacin Hikma ist ein Arzneimittel, das im Krankenhaus angewendet wird. Es wird Ihnen durch einen Arzt oder eine Krankenschwester verabreicht.


Levofloxacin Hikma wird Ihnen als Infusion (Injektion über einen längeren Zeitraum) in eine Ihrer Venen gegeben.


Ihre Herzfrequenz und Ihr Blutdruck sollten genau überwacht werden, da bei der Infusion eines ähnlichen Antibiotikums als mögliche Nebenwirkungen ein ungewöhnlich schneller Herzschlag und ein kurzzeitiger Blutdruckabfall aufgetreten waren. Sollte Ihr Blutdruck während der Infusion zusehends abfallen, wird diese sofort abgebrochen.


Ihr Arzt wird entscheiden, wie viel Levofloxacin Hikma Ihnen verabreicht wird. Die Dosis wird davon abhängen, was für eine Entzündung Sie haben und wo sie in Ihrem Körper auftritt und die Dauer Ihrer Behandlung wird davon abhängen, wie schwer Ihre Infektion ist.


Erwachsene und ältere Patienten


Indikation

Dosis

Dauer der Behandlung

Lungenentzündung

500 mg ein- bis zweimal täglich

7-14 Tage

Harnwege, einschließlich Nieren und Blase

250 mg einmal täglich 1)

7-10 Tage

Prostata

500 mg einmal täglich

28 Tage

Haut und unter der Haut, einschließlich Muskeln

500 mg zweimal täglich

7-14 Tage

1) die Dosis kann bei schweren Infektionen erhöht werden


Erwachsene mit eingeschränkter Nierenfunktion

Ihr Arzt kann Ihnen eine niedrigere Dosis verabreichen.


Kinder und Jugendliche

Dieses Arzneimittel darf nicht an Kinder und Jugendliche verabreicht werden.


Schützen Sie Ihre Haut vor Sonnenlicht

Halten Sie sich von direktem Sonnenlicht fern, solange Sie mit diesem Arzneimittel behandelt werden. Ihre Haut wird empfindlicher auf Sonneneinstrahlung reagieren und es kann zu Sonnenbrand, Hautkribbeln oder verstärkter Blasenbildung kommen, wenn Sie sich nicht wie folgt, schützen:


Wenn Sie eine größere Menge von Levofloxacin Hikma erhalten haben, als Sie sollten

Es ist unwahrscheinlich, dass Ihr Arzt oder Ihre Krankenschwester Ihnen zu viel Arzneimittel verabreicht. Ihr Arzt und Ihre Krankenschwester werden Ihren Fortschritt überwachen und die Menge des Arzneimittels, das Sie erhalten, überprüfen. Fragen Sie immer nach, wenn Sie sich nicht sicher sind, warum Sie ein Arzneimittel erhalten.


Wenn Sie zuviel Levofloxacin Hikma erhalten haben, können die folgenden Symptome auftreten: Verwirrtheit, Benommenheit, Bewusstseinsstörungen, (Krampf)-Anfälle, und Herzprobleme, die zu ungleichmäßigem Herzschlag sowie Übelkeit führen können.


Wenn die Anwendung von Levofloxacin Hikma vergessen wurde

Es ist unwahrscheinlich, dass Sie das Arzneimittel nicht entsprechend der Verordnung erhalten. Nichtsdestotrotz, wenn Sie glauben, eine Anwendung verpasst zu haben, informieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Krankenschwester.


Wenn die Behandlung mit Levofloxacin Hikma abgebrochen wird

Ihr Arzt oder Ihre Krankenschwester wird Ihnen weiterhin Levofloxacin Hikma verabreichen, auch wenn Sie sich besser fühlen. Falls die Behandlung zu früh beendet wird, kann sich Ihr Zustand verschlechtern oder die Erreger können gegen das Arzneimittel resistent werden. Nach einigen Tagen Behandlung mit der Infusionslösung, kann Ihr Arzt entscheiden zu Levofloxacin-Tabletten zu wechseln, um den Verlauf Ihrer Behandlung abzuschließen.


Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.


WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?


Wie alle Arzneimittel kann Levofloxacin Hikma Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. Diese Nebenwirkungen sind normalerweise leicht bis mäßig und verschwinden oft nach kurzer Zeit.


Brechen Sie die Behandlung mit Levofloxacin Hikma ab und informieren Sie sofort Ihren Arzt oder Ihre Krankenschwester, falls Sie die folgende Nebenwirkung bemerken:


Sehr selten(betrifft weniger als 1 Person von 10.000)

Allergische Reaktion. Folgenden Anzeichen sind möglich: Hautausschlag, Schluck- oder Atembeschwerden, Schwellungen an Lippen, Gesicht, Kehle oder Zunge.


Brechen Sie die Behandlung mit Levofloxacin Hikma ab und informieren Sie sofort Ihren Arzt oder Ihre Krankenschwester, falls Sie eine der folgenden schwerwiegenden Nebenwirkungen bemerken - Sie könnten sofortige medizinische Behandlung benötigen:


Selten (betrifft weniger als 1 Person von 1000)


Sehr selten (betrifft weniger als 1 Person von 10.000)

Brennen, Kribbeln, Schmerz oder Taubheitsgefühl. Das können Anzeichen einer ‚Neuropathie’ sein.


Andere


Informieren Sie Ihren Arzt, falls eine der folgenden Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder länger als einige Tage andauert:


Häufig (betrifft weniger als 1 Person von 10)


Gelegentlich(betrifft weniger al 1 Person von 100)


Selten (betrifft weniger als 1 Person von 1000)


Sehr selten (betrifft weniger als 1 person von 10.000)


Andere mögliche Nebenwirkungen:


Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.


5. WIE ISTLevofloxacin Hikma AUFZUBEWAHREN?


Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.


In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.


Nicht über 25° Grad lagern.


Sie dürfen das Levofloxacin Hikma nach dem auf dem Umkarton und dem Behältnis angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.


Levofloxacin Hikma darf nur verwendet werden, wenn die Lösung klar, grünlich-gelb und partikelfrei ist.


Das Arzneimittel darf nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wie das Arzneimittel, das nicht mehr benötigt wir, entsorgt wird. Diese Maßnahme hilft die Umwelt zu schützen.


6. Weitere INformationen


Was Levofloxacin Hikma enthält


Wie Levofloxacin Hikma aussieht und Inhalt der Packung


Durchstechflaschen:

Type I, Klarglas mit einem Ommiflex Gummistopfen und einer Aluminium flip-off Kappe verschlossen..

Packungen: 1 oder 5 Durchstechflaschen


Plastikbeutel:

Polyethylenbeutel mit 50 ml Infusionslösung mit einem twist-off-port.

Packungen: 1 Beutel mit 50 ml


Polyethylenbeutel mit 100 ml Infusionslösung mit einem twist-off-port.

Packungen: 1 Beutel mit 100 ml


Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in den Verkehr gebracht.


Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller


Hikma Farmacêutica (Portugal), S.A.

Estrada do Rio da Mó, nº 8, 8A – 8B

Fervença

2705 – 906 Terrugem SNT

Portugal


Mitvertreiber:

Hikma Pharma GmbH

Lochhamer Schlag 17

82166 Gräfelfing

Deutschland


Falls weitere Informationen über das Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Pharmazeutischen Unternehmers in Verbindung.


Österreich: Levofloxacin Hikma 5 mg/ml Infusionslösung

Deutschland: Levofloxacin Hikma 5 mg/ml Infusionslösung

Irland: Levofloxacin Hikma 5 mg/ml solution for infusion

Italien: Levofloxacina Hikma 5 mg/ml Soluzione per infusion

Niederlande: Levofloxacin Hikma 5mg/ml oplossing voor infusie

Portugal: Levofloxacina Hikma 5 mg/ml Solução para infusão

Vereinigtes

Königreich: Levofloxacin Hikma 5 mg/ml solution for infusion

Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im 03/2013.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Die folgenden Informationen sind nur für Ärzte bzw. medizinisches Fachpersonal bestimmt:


Levofloxacin Hikma 5mg/ml Infusionslösung

Levofloxacin


Anwendungsgebiete

Sofern eine intravenöse Behandlung angemessen ist, ist die Levofloxacin Hikma Infusionslösung angezeigt zur Behandlung von folgenden Infektionen bei Erwachsenen, wenn diese durch Levofloxacin-empfindliche Erreger verursacht sind:


Ambulant erworbene Pneumonie,

Komplizierte Harnwegsinfektionen (einschließlich Pyelonephritis),

Chronische bakterielle Prostatitis,

Haut- und Weichteilinfektionen.


Nationale und/oder lokale Richtlinien für einen angemessenen Gebrauch von Fluorchinolonen sollten vor Verordnung von Levofloxacin Hikma beachtet werden.


Art der Verabreichung

Levofloxacin Hikma Infusionslösung ist ausschließlich für die langsame intravenöse Infusion bestimmt. Es wird ein‑ oder zweimal täglich verabreicht. Die Dosierung richtet sich nach Art und Schwere der Infektion und der Empfindlichkeit des vermuteten ursächlichen Erregers. In der Regel ist es möglich je nach Zustand des Patienten nach einigen Tagen von der intravenösen Initialbehandlung auf die orale Behandlung (250 mg oder 500 mg Filmtabletten) umzustellen. Auf Grund der Bioäquivalenz der parenteralen und oralen Darreichungsformen kann die Dosis beibehalten werden.


Infusionsdauer

Die Dauer der Behandlung richtet sich nach dem Krankheitsverlauf. Wie bei anderen Antibiotika

wird empfohlen, die Behandlung mit Levofloxacin Hikma mindestens 48 bis 72 Stunden über die Entfieberung oder die nachweisliche Eradikation des Erregers hinaus fortzusetzen.


Dosierung


Für Levofloxacin Hikma Infusionslösung können folgende Dosierungsempfehlungen gegeben werden:


Dosierung bei Patienten mit normaler Nierenfunktion (Kreatinin-Clearance >50 ml/min)


Indikation

Tagesdosierung (entsprechend dem Schweregrad)

Dauer der Behandlung

ambulant erworbene Pneumonie

500 mg ein- oder zweimal täglich

7-14 Tage

komplizierte Harnwegsinfektionen (einschließlich Pyelonephritis)

250 mg1 einmal täglich

7-10 Tage

Chronische bakterielle Prostatitis

500mg einmal täglich

28 Tage

Haut- und Weichteilinfektionen

500 mg zweimal täglich

7-14 Tage

1 = bei schweren Infektionen ist eine Dosiserhöhung zu erwägen


Spezielle Patientengruppen


Eingeschränkte Nierenfunktion (Kreatinin-Clearance ≤50 ml/min)



Dosierungsschema


250 mg/24 Stunden

500 mg/24 Stunden

500 mg/12 Stunden

Kreatinin Clearance

Erstdosis: 250 mg

Erstdosis: 500 mg

Erstdosis: 500 mg

50 - 20 ml/min

dann: 125 mg/24 Stunden

dann: 250 mg/24 Stunden

dann: 250 mg/12 Stunden

19-10 ml/min

dann: 125 mg/48 Stunden

dann: 125 mg/24 Stunden

dann: 125 mg/12 Stunden

< 10 ml/min (einschließlich Hämodialyse und CAPD)1


dann: 125 mg/48 Stunden

dann: 125 mg/24 Stunden

dann: 125 mg/24 Stunden

1 = Nach Hämodialyse oder kontinuierlicher ambulanter Peritonealdialyse (CAPD) sind keine zusätzlichen Dosen erforderlich.


Eingeschränkte Leberfunktion

Eine Dosisanpassung ist bei dieser Patientengruppe nicht erforderlich, da Levofloxacin nicht nennenswert in der Leber metabolisiert und vorwiegend renal ausgeschieden wird.


Ältere Patienten

Neben der Beachtung einer möglicherweise reduzierten Nierenfunktion bei älteren Patienten ist keine Dosisanpassung erforderlich (s. Abschnitt 4.4 ,,QT-Intervallverlängerung‘‘).

Kinder

Levofloxacin Hikma ist kontraindiziert bei Kindern und Jugendlichen in der Wachstumsphase (s. Abschnitt 4.3).


Art der Anwendung

Levofloxacin Hikma Infusionslösung ist nur zur langsamen intravenösen Infusion vorgesehen und wird einmal oder zweimal täglich angewendet. Die Infusionsdauer für 250 mg muss mindestens 30 Minuten und für 500 mg Levofloxacin Hikma mindestens 60 Minuten betragen (s. auch Abschnitt 4.4). Je nach Zustand des Patienten kann nach einigen Tagen von der intravenösen Initialbehandlung bei gleicher Dosis auf die orale Darreichungsform umgestellt werden.


Liste der sonstigen Bestandteile

Natriumchlorid

Natriumhydroxid (zur pH Einstellung)

Salzsäure (zur pH Einstellung)

Wasser für Injektionszwecke


Inkompatibilitäten

Levofloxacin Hikma 5 mg/ml Infusionslösung darf nicht mit Heparin oder alkalisch reagierenden Lösungen (z.B. Natriumhydrogencarbonat) gemischt werden.


Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung

Den Beutel/Durchstechflaschenim Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.

Nicht über 25° Grad lagern.

Vor Anwendung visuell prüfen. Nur klare und partikelfreie Lösungen verwenden.