iMedikament.de

Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 G/0,5 G Pulver Zur Herstellung Einer Infusionslösung

Document: 15.02.2012   Gebrauchsinformation (deutsch) change

GI-607-10/11

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER


Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung


Piperacillin/Tazobactam


Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen.


Diese Packungsbeilage beinhaltet:


1. Was ist Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 gund wofür wird es angewendet?

2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g beachten?

3. Wie ist Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g anzuwenden?

4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?

5. Wie ist Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g aufzubewahren?

6. Weitere Informationen


1. WAS IST PIPERACILLIN/TAZOBACTAM-ACTAVIS 4 G/0,5 G UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?


Piperacillin gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als „Breitband-Antibiotika“ (oder auch „Breitband-Penicilline“) bekannt sind. Es kann unterschiedlichste Arten von Bakterien abtöten. Tazobactam kann verhindern, dass manche Bakterien resistent werden, wenn sie die Wirkung von Piperacillin überleben. Das bedeutet, dass durch die gemeinsame Verabreichung von Piperacillin und Tazobactam noch mehr Bakterienarten abgetötet werden.


Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g wird bei Erwachsenen und Jugendlichen zur Behandlung von bakteriellen Infektionen zum Beispiel der unteren Atemwege (Lunge), der Harnwege (Nieren und Blase), der Bauchhöhle, der Haut oder des Blutes angewendet. Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 gkann auch zur Behandlung von bakteriellen Infektionen bei Patienten mit einer verringerten Anzahl von weißen Blutkörperchen (geringere Widerstandsfähigkeit gegen Infektionen) angewendet werden.


Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g wird bei Kindern im Alter von 2 bis 12 Jahren zur Behandlung von Infektionen der Bauchhöhle angewendet, wie zum Beispiel bei Blinddarmentzündung, Bauchfellentzündung (Entzündung der Flüssigkeit bzw. der Auskleidung des Bauchraums) und bei Gallenblaseninfektionen. Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g kann auch zur Behandlung von bakteriellen Infektionen bei Patienten mit einer verringerten Anzahl von weißen Blutkörperchen (geringere Widerstandsfähigkeit gegen Infektionen) angewendet werden.

Bei bestimmten schweren Infektionen kann Ihr Arzt Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g in Kombination mit anderen Antibiotika einsetzen.


2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON PIPERACILLIN/TAZOBACTAM-ACTAVIS 4 G/0,5 G BEACHTEN?


Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g darf nicht angewendet werden,


Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g ist erforderlich,

wenn Sie Allergien haben. Wenn Sie mehrere Allergien haben, denken Sie daran, Ihren Arzt oder medizinischen Betreuer vor der Anwendung dieses Arzneimittels darüber zu informieren.

Kinder unter 2 Jahren

Die Anwendung von Piperacillin / Tazobactam bei Kindern unter 2 Jahren wird nicht empfohlen, da nicht genügend Daten zur Wirksamkeit und Sicherheit vorliegen.


Bei Anwendung von Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g mit anderen Arzneimitteln


Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder medizinischen Betreuer, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen / anwenden bzw. vor Kurzem eingenommen / angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt. Einige Wirkstoffe könnten Wechselwirkungen mit Piperacillin und Tazobactam haben.


Dazu gehören:


Auswirkungen auf Laborwerte

Informieren Sie den Arzt bzw. das Laborpersonal darüber, dass Sie Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g anwenden, wenn Sie eine Blut- oder Urinprobe abgeben müssen.


Schwangerschaft und Stillzeit

Wenn Sie schwanger sind, glauben schwanger zu sein oder eine Schwangerschaft planen, informieren Sie Ihren Arzt oder medizinischen Betreuer vor der Anwendung dieses Produkts darüber. Ihr Arzt wird entscheiden, ob Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g für Sie geeignet ist.


Das Baby kann Piperacillin und Tazobactam entweder in der Gebärmutter oder über die Muttermilch aufnehmen. Wenn Sie stillen, wird Ihr Arzt entscheiden, ob Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g für Sie geeignet ist.


Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen

Es wird nicht erwartet, dass Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit oder die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen hat.


Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g

Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g enthält 9,4 mmol (216 mg). Dies muss bei Patienten mit natriumarmer Diät berücksichtigt werden.


3. WIE IST PIPERACILLIN/TAZOBACTAM-ACTAVIS 4 G/0,5 G ANZUWENDEN?


Ihr Arzt oder medizinischer Betreuer wird Ihnen dieses Arzneimittel in Form einer Infusion über einen Zeitraum von 30 Minuten in eine Vene geben. Die Dosis des Arzneimittels hängt von Ihrer Erkrankung und Ihrem Alter ab, und davon, ob Sie Nierenprobleme haben.


Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren

Die übliche Dosis beträgt 4 g / 0,5 g Piperacillin / Tazobactam alle 6-8 Stunden, angewendet in eine Vene (direkt in den Blutstrom).


Kinder im Alter von 2 bis 12 Jahren

Die übliche Dosis bei Kindern mit Infektionen des Bauchraums beträgt 100 mg / 12,5 mg / kg Körpergewicht Piperacillin / Tazobactam alle 8 Stunden, angewendet in eine Vene (direkt in den Blutstrom). Die übliche Dosis bei Kindern mit einer geringen Anzahl weißer Blutkörperchen beträgt 80 mg / 10 mg / kg Körpergewicht Piperacillin / Tazobactam alle 6 Stunden, angewendet in eine Vene (direkt in den Blutstrom).

Ihr Arzt wird die Dosis anhand des Gewichts Ihres Kindes berechnen, wobei die tägliche Dosis 4 g / 0,5 g Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g nicht überschreiten wird.


Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g wird bei Ihnen angewendet, bis die Anzeichen der Infektion vollständig abgeklungen sind (5 bis 14 Tage).


Patienten mit Nierenproblemen


Möglicherweise muss Ihr Arzt die Dosis von Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g oder die Anwendungshäufigkeit reduzieren. Zudem wird Ihr Arzt unter Umständen Blutuntersuchungen durchführen lassen, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Dosis erhalten, insbesondere, wenn Sie über längere Zeit mit dem Arzneimittel behandelt werden müssen.


Wenn Sie eine größere Menge von Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g erhalten haben, als Sie sollten

Da Sie Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g von einem Arzt oder medizinischen Betreuer gegeben bekommen, ist es unwahrscheinlich, dass Sie eine falsche Dosis erhalten. Wenn Sie allerdings Nebenwirkungen bemerken, wie zum Beispiel Krampfanfälle, oder wenn Sie glauben, eine zu hohe Dosis erhalten zu haben, informieren Sie umgehend Ihren Arzt.


Wenn bei Ihnen eine Dosis Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g ausgelassen wurde

Wenn Sie glauben, dass bei Ihnen eine Dosis Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g vergessen wurde, informieren Sie umgehend Ihren Arzt oder medizinischen Betreuer.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder medizinischen Betreuer.


4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?


Wie alle Arzneimittel kann Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.


Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder medizinischen Betreuer, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.


Schwere Nebenwirkungen von Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g sind:



Suchen Sie umgehend Ihren Arzt auf, wenn Sie eines der oben genannten Symptome bemerken. Informationen zur Häufigkeit dieser Reaktionen finden Sie nachfolgend.

Die möglichen Nebenwirkungen werden folgendermaßen eingeteilt:

- Häufig: bei 1 bis 10 von 100 Behandelten

- Gelegentlich: bei 1 bis 10 von 1.000 Behandelten

- Selten: bei 1 bis 10 von 10.000 Behandelten

- Sehr selten: bei weniger als 1 von 10.000 Behandelten


Häufige Nebenwirkungen:


Gelegentliche Nebenwirkungen:


Seltene Nebenwirkungen:


Sehr seltene Nebenwirkungen:


Bei Mukoviszidose-Patienten, die mit Piperacillin behandelt wurden, kam es häufiger zu Fieber und Ausschlägen.


5. WIE IST Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 gAUFZUBEWAHREN?


Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren!


Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und dem Flaschenetikett nach „Verwendbar bis" angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.


Ungeöffnete Durchstechflasche:

In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.

Unter 25 °C lagern.


Nur zum einmaligen Gebrauch. Nicht verwendete Reste sind zu verwerfen.


Das Arzneimittel darf nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigen. Diese Maßnahme hilft die Umwelt zu schützen.


6. Weitere INformationen


Was Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g enthält

Die Wirkstoffe sind Piperacillin und Tazobactam.

Eine Durchstechflasche enthält 4 g Piperacillin (als Natriumsalz), und 0,5 g Tazobactam (als Natriumsalz).


Wie Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g aussieht und Inhalt der Packung


Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung.

Weißes bis cremefarbenes Pulver.

Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g ist erhältlich in Packungen mit 1 und 12 Durchstechflaschen, die mit einer Gebrauchsinformation in Umkartons verpackt sind.


Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen vermarktet.


Pharmazeutischer Unternehmer

Actavis Group PTC ehf.

Reykjavikurvegur 76 – 78

220 Hafnarfjördur

Island


Mitvertreiber

Actavis Deutschland GmbH & Co. KG

Willy-Brandt-Allee 2

81829 München

Telefon: 089/558909-0

Telefax: 089/558909-240


Hersteller

Milpharm Limited

Ares, Odyssey Business Park, West End Road

South Ruislip HA4 6QD

Vereinigtes Königreich


oder


Actavis Deutschland GmbH & Co. KG

Willy-Brandt-Allee 2

81829 München


APL Swift Services (Malta) Ltd.

HF26, Hal Far Industrial Estate

Hal Far, Birzebbugia BBG 3000

Malta


Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen


Belgien

Piperacillin/Tazobactam Actavis 4 g/0.5 g powder for solution for infusion

Bulgarien

Piperacillin/Tazobactam Actavis 4 g/0.5 g powder for solution for infusion

Tschechische Republik

Piperacillin/Tazobactam Actavis 4,5 g powder for solution for infusion

Deutschland

Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung

Dänemark

Piperacillin / Tazobactam Actavis

Estland

Piperacillin / Tazobactam Actavis

Griechenland

Piperacillin/Tazobactam Actavis 4 g/0.5 g powder for solution for infusion

Spanien

PIPERACILINA/TAZOBACTAM Actavis 4 g/0,5 g polvo para solución para perfusion EFG

Finnland

Piperacillin/Tazobactam Actavis 4 g/0,5 g infuusiokuiva-aine, liuosta varten

Irland

Piperacillin/Tazobactam 4 g/0.5 g powder for solution for infusion

Italien

Piperacillina Tazobactam Actavis 4 g/0.5 g powder for solution for infusion

Litauen

Piperacillin/Tazobactam Actavis 4 g/0.5 g milteliai injekciniam arba infuziniam tirpalui

Lettland

Piperacillin / Tazobactam Actavis

Niederlande

Piperacilline/Tazobactam Actavis 4 g/500 mg powder for solution for injection or infusion

Norwegen

Piperacillin/Tazobactam Actavis 4 g/0.5 g powder for solution for infusion

Polen

Pibactam

Portugal

Piperacilina / Tazobactam Actavis

Rumänien

Piperacillin/Tazobactam Actavis 4 g/0,5 g pulbere pentru soluţie perfuzabilă

Slowenien

Piperacilin/Tazobaktam Actavis 4 g/0,5 g prašek za raztopino za infundiranje

Slowakei

Piperacillin/ Tazobactam Actavis 4g/0,5 g prášok na infúzny roztok

Schweden

Piperacillin/Tazobaktam Actavis 4 g/0.5 g powder for solution for infusion

Großbritannien

Piperacillin/Tazobactam 4 g/0.5 g powder for solution for infusion


Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im Oktober 2011.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Die folgenden Informationen sind nur für Ärzte bzw. medizinisches Fachpersonal bestimmt:


Anwendungshinweise

Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g wird als intravenöse Infusion über 30 Minuten angewendet.


Intravenöse Anwendung

Rekonstituieren Sie jede Durchstechflasche mit einem für die Rekonstitution geeigneten Lösungsmittel in der in der Tabelle angegebenen Menge. Durchstechflasche bis zur Auflösung des Inhalts schwenken.


Inhalt der Durchstechflasche

Volumen des Lösungsmittels*, das in die Durchstechflasche zugegeben werden muss

2 g / 0,25 g (2 g Piperacillin und 0,25 g Tazobactam)

10 ml

4 g / 0,50 g (4 g Piperacillin und 0,5 g Tazobactam)

20 ml


* Kompatible Lösungsmittel zur Rekonstitution:


Die rekonstituierte Lösung kann mit einem der folgenden kompatiblen Lösungsmittel bis zum gewünschten Volumen (z. B. 50 ml bis 150 ml) weiter verdünnt werden:



Inkompatibilitäten

Wird Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g gemeinsam mit einem anderen Antibiotikum (z. B. einem Aminoglykosid) angewendet, müssen die Arzneimittel getrennt verabreicht werden. Das Mischen von Beta-Laktam-Antibiotika mit einem Aminoglykosid in vitro kann zu einer erheblichen Inaktivierung des Aminoglykosids führen.

Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g darf nicht mit anderen Substanzen in einer Spritze oder Infusionsflasche gemischt werden, da die Kompatibilität nicht gesichert ist.


Ringer-Lactat-Lösung (Hartmann-Lösung) ist nicht kompatibel mit Piperacillin/Tazobactam.


Aufgrund chemischer Instabilität darf Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g nicht in Lösungen aufgelöst werden, die ausschließlich Natriumhydrogencarbonat enthalten.


Piperacillin/Tazobactam-Actavis 4 g/0,5 g darf nicht Blutprodukten oder Albuminhydrolysaten beigemischt werden.


Page 16 of 16

887e63294f3aa2833581b9fc987a651b.rtf Oktober 2011