Document: 30.09.2009   Gebrauchsinformation (deutsch) change

• 30.09.2009   Gebrauchsinformation (deutsch)
• 11.12.2008   Gebrauchsinformation (deutsch)

---

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben

Gebrauchsinformation: Information für den Anwender

Tai Ginseng mono flüssig

Flüssigkeit zur Anwendung bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren

Wirkstoff: Ginsengwurzel Trockenextrakt

Liebe Patientin, lieber Patient! Bitte lesen Sie die gesamte Gebrauchsinformation sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie. Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Tai Ginseng mono flüssig jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder nach einigen Tagen keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen. Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in der Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.

Diese Gebrauchsinformation beinhaltet:

1. Was ist Tai Ginseng mono flüssig und wofür wird es angewendet?

2. Was müssen Sie vor der Einnahme von Tai Ginseng mono flüssig beachten?

3. Wie ist Tai Ginseng mono flüssig einzunehmen ?

4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?

5. Wie ist Tai Ginseng mono flüssig aufzubewahren?

6. Weitere Informationen

• wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Ginsengwurzel oder einen der sonstigen Bestandteile von Tai Ginseng mono flüssig sind.

• Dieses Arzneimittel soll nicht angewendet werden bei Patienten mit Überempfindlichkeit gegen Sorbinsäure. TAI GINSENG mono flüssig ist bei Alkoholkranken nicht anzuwenden. Bitte beachten Sie den Warnhinweis zum Alkoholgehalt.

• Wenn Schwächegefühle, Müdigkeit oder Konzentrationsstörungen länger andauern, sollte, wie bei allen unklaren Beschwerden, ein Arzt aufgesucht werden, da es sich um Erkrankungen handeln kann, die einer ärztlichen Untersuchung bedürfen.

• wenn Sie das Arzneimittel einnehmen wollen, während Sie gleichzeitig blutgerinnungshemmende Medikamente vom Cumarin-Typ (Phenprocoumon, Warfarin) einnehmen, sprechen Sie vorab mit Ihrem Arzt. In diesem Fall sollten engmaschige Kontrollen der Gerinnungswerte im Blut bis zu 14 Tage nach Absetzen dieses Arzneimittels erfolgen, um die Dosis der blutgerinnungshemmenden Medikamente anpassen zu können. Beachten Sie bitte auch die ergänzenden Angaben unter Punkt 2.3.

• Patienten mit Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus) sollten vor einer Einnahme dieses Arzneimittels mit Ihrem Arzt sprechen, da Ginsengzubereitungen den Blutzuckerspiegel beeinflussen können. Der Blutzuckerspiegel sollte insbesondere zu Beginn der Ginsengeinnahme und nach dem Absetzen engmaschig kontrolliert werden. Beachten Sie bitte auch die ergänzenden Angaben unter Punkt 2.3.

• Zur Anwendung dieses Arzneimittels bei Kindern liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Es soll deshalb und wegen des Alkoholgehaltes bei Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden.

Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen bzw. vor kurzem eingenommen haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.

Bei gleichzeitiger Einnahme dieses Arzneimittels mit blutgerinnungs­hemmenden Arzneimitteln vom Cumarin-Typ (Phenprocoumon, Warfarin) kann deren Wirkung abgeschwächt werden. Beachten Sie bitte, dass diese Angaben auch für die genannten Arzneimittel gelten können, wenn deren Anwendung wenige Stunden oder Tage zurückliegt.

Untersuchungen zum Wechselwirkungsrisiko von Tai Ginseng mono flüssig liegen nicht vor. Ginsengzubereitungen können den Blutzuckerspiegel beeinflussen. Wechselwirkungen mit Arzneimitteln zur Behandlung der Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus) sind daher möglich (Beachten Sie bitte die Hinweise unter Punkt 2.2.)

Da keine ausreichenden Untersuchungen vorliegen und aufgrund des Alkoholgehaltes sollte TAI GINSENG mono flüssig in der Schwangerschaft und Stillzeit nicht angewendet werden.

Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich. Bitte beachten Sie Punkt 2.6.

Dieses Arzneimittel enthält eine Mischung aus Glucose und Fructose. Bitte nehmen Sie TAI GINSENG mono flüssig erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden.

Eine Einzeldosis von 15 ml enthält 2,7 g abbaubare (verdauliche) Kohlenhydrate entsprechend 0,22 Broteinheiten (BE). Wenn Sie eine Diabetes-Diät einhalten müssen, sollten Sie dies berücksichtigen.

TAI GINSENG mono flüssig kann schädlich für die Zähne sein (Karies).

Dieses Arzneimittel enthält 18,5 Vol.-% Alkohol. Bei Beachtung der Dosierungsanleitung werden bei jeder Einnahme (15 ml) bis zu 2,2 g Alkohol zugeführt. Ein gesundheitliches Risiko besteht u. a. bei Leberkranken, Alkoholkranken, Epileptikern, Hirngeschädigten, Schwangeren und Kindern. Die Wirkung anderer Arzneimittel kann beeinträchtigt oder verstärkt werden.

Nehmen Sie Tai Ginseng mono flüssig immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

Erwachsene und Kinder über 12 Jahren nehmen unter Verwendung des beiliegenden Meßbechers 1-2-mal täglich 15 ml ein.

Die Einnahme der Flüssigkeit sollte 1-2-mal täglich, jeweils zu den Mahlzeiten erfolgen.

TAI GINSENG mono flüssig sollte in der Regel über einen Zeitraum von bis zu drei Monaten eingenommen werden. Eine erneute Anwendung ist möglich.

Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Tai Ginseng mono flüssig zu stark oder zu schwach ist.

Bei Überdosierung können die als Nebenwirkungen bekannten Symptome Magenschmerzen und Übelkeit verstärkt auftreten. Zur Entscheidung, ob Gegenmaßnahmen gegebenenfalls erforderlich sind, sollte ein Arzt aufgesucht werden.

Die Einnahme sollte ohne Berücksichtigung der ausgelassenen Menge fortgesetzt werden.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.

Wie alle Arzneimittel kann Tai Ginseng mono flüssig Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufigkeitsangaben zugrundegelegt:

Sehr häufig	mehr als 1 von 10 Behandelten
Häufig	weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 Behandelten
Gelegentlich	weniger als 1 von 100, aber mehr als 1 von 1000 Behandelten
Selten	weniger als 1 von 1000, aber mehr als 1 von 10 000 Behandelten
Sehr selten	weniger als 1 von 10 000 Behandelten oder unbekannt

Bei empfindlichen Personen können Übelkeit, Magenbeschwerden und leichter Durchfall auftreten.

Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.

Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Sie dürfen das Arzneimittel nach dem Verfalldatum, das auf dem Umkarton bzw. auf dem Etikett der Flasche angegeben ist, nicht mehr verwenden.

Nach Öffnen des Behältnisses ist Tai Ginseng mono flüssig 4 Wochen haltbar.

Der Wirkstoff ist:

100 ml Flüssigkeit enthalten:

Trockenextrakt aus Ginsengwurzel (3 - 4,5 : 1) 1,5 g

Auszugsmittel: Ethanol 30 % (m/m)

Die sonstigen Bestandteile sind:

Dimeticon, Ethanol 96 % (V/V), Glucose-Sirup, Invertzuckersirup, Likörwein, Hochdisperses Siliciumdioxid, Vanillin, Natriumhydroxid, Zuckercouleur E 150b, gereinigtes Wasser.

Braunglasflasche mit rotbrauner Flüssigkeit

Packungen mit 250 ml Flüssigkeit

Packungen mit 500 ml Flüssigkeit

Dr. Poehlmann GmbH & Co.

Loerfeldstraße 20

58313 Herdecke

Telefon: 0 23 30 / 977 678

Telefax: 0 23 30 / 077 697

E-Mail: office@dr-poehlmann.de

Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt im September 2009 überarbeitet.