Unguentolan
Anlage 2
zur Änderungsmeldung vom 14.03.2007 – Unguentolan®
Gebrauchsinformation (zukünftiger Wortlaut)
Liebe Patientin, lieber Patient!
Bitte lesen Sie folgende Gebrauchsinformation aufmerksam, weil sie wichtige Informationen darüber enthält, was Sie bei der Anwendung dieses Arzneimittels beachten sollen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
Gebrauchsinformation
___________________________________________________________________
Unguentolan®
Wirkstoff: Lebertran, naturbelassen
___________________________________________________________________
Zusammensetzung
100 g Salbe enthalten:
33,3 g naturbelassenen Lebertran (Gehalt an Retinol [Vit. A] mindestens 1000 I.E./g)
Sonstige Bestandteile:
Butylhydroxytoluol, Citronensäure-Monohydrat, Cumarin, 3-Ethoxy-4-hydroxybenzaldehyd (Ethylvanillin), Glycerolmonostearat, mikrokristalline Kohlenwasserstoffe (C40-C60), Palmitoylascorbinsäure, Propylenglycol, gelbes Vaselin
Darreichungsform und Inhalt
Salbe in Tuben zu 20 g, 50 g, 100 g.
Stoff- oder Indikationsgruppe
Traditionelles Arzneimittel
Wundbehandlungsmittel
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller
Pharmazeutischer Unternehmer:
|
|
Heyl Chem.-pharm. Fabrik GmbH & Co. KG Goerzallee 253 D-14167 Berlin |
Tel.: (0)30/816 96-0 Fax: (0)30/817 40 49 Email info@heyl-berlin.de |
|
Hersteller: |
Haupt Pharma Wolfratshausen GmbH Pfaffenrieder Straße 5 D-82515 Wolfratshausen |
|
Anwendungsgebiete
Traditionell angewendet zur Unterstützung der Wundheilung.
Diese Angabe beruht ausschließlich auf Überlieferung und langjähriger Erfahrung.
Sollten entzündliche Prozesse im angewendeten Bereich auftreten, ist ein Arzt aufzusuchen.
Gegenanzeigen
Wann darf Unguentolan nicht angewendet werden ?
Unguentolan darf nicht angewendet werden bei Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe.
Was müssen Sie in der Schwangerschaft und Stillzeit beachten ?
Bisherige Erfahrungen während Schwangerschaft und Stillzeit haben keine schädlichen Wirkungen für den Fetus oder den Säugling erkennen lassen.
Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung und Warnhinweise
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen beachtet werden? Was müssen Sie im Straßenverkehr sowie bei der Arbeit mit Maschinen und bei Arbeiten ohne sicheren Halt beachten ?
Unguentolan ersetzt nicht die chirurgische Behandlung, die bei bestimmten Wunden durchgeführt werden muß.
Wechselwirkungen mit anderen Mitteln
Wie beeinflußt Unguentolan die Wirkung von anderen Arzneimitteln ?
Keine bekannt
Beachten Sie bitte, daß diese Angaben auch für vor kurzem angewandte Arzneimittel gelten können.
Dosierungsanleitung, Art und Dauer der Anwendung
Die folgenden Angaben gelten, soweit Ihnen Ihr Arzt Unguentolan nicht anders verordnet hat. Bitte halten Sie sich an die Anwendungsvorschriften, da Unguentolan sonst nicht richtig wirken kann !
Wieviel von Unguentolan und wie oft sollte Unguentolan angewendet werden ?
Soweit nicht anders verordnet, Unguentolan in möglichst dicker Schicht auf den Verbandsmull auftragen, die Wunde verbinden und weitgehend ruhigstellen.
Verbandswechsel möglichst selten, um das heilende Gewebe nicht zu beeinflussen.
Abtupfen, Abwaschen oder Abreißen des Gewebsdefektes ist für den Heilungsprozeß nachteilig.
Überdosierung und andere Anwendungsfehler
Was ist zu tun, wenn Unguentolan in zu großen Mengen angewendet wurde (beabsichtigte oder versehentliche Überdosierung) ?
Hinweise auf Überdosierungen und Intoxikationen durch topische Anwendung von Lebertran liegen nicht vor.
Nebenwirkungen
Welche Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Unguentolan auftreten ?
Bisher keine bekannt
Wenn Sie Nebenwirkungen bei sich beobachten, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker mit.
Hinweise und Angaben zur Haltbarkeit des Arzneimittels
Das Verfalldatum dieses Arzneimittels ist auf der Packung aufgedruckt. Verwenden Sie das Arzneimittel nicht mehr nach diesem Datum !
Wie ist Unguentolan aufzubewahren ?
Nicht über 25°C lagern!
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Stand der Information
März 2007
___________________________________________________________________
Eigenschaften
Unguentolan hat eine mehr als 70jährige Tradition in der Unterstützung der Wundheilung. Bereits 1932 nahm Heyl die von Prof. Löhr in Magdeburg in den Jahren zuvor entwickelte Lebertran-Wund- und Brandsalbe in ihr Produktsortiment auf. In nahezu unveränderter Zusammensetzung wird sie seither hergestellt und vertrieben. Der Wirkstoff der Salbe ist naturbelassener Lebertran vom Dorsch mit seinen natürlichen Inhaltsstoffen Vitamin A, Vitamin D3und ungesättigte Fettsäuren. Jahrzehntelange Erfahrungen und Berichte von Anwendern zeigen, dass und wie Unguentolan sich immer wieder bei der Unterstützung der Wundheilung bewährt.
Seite 5 von 5